Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Logiciel Dell OpenManage Server Update Utility
Le CD Server Update Utility contient une application permettant d'identifier les mises à jour et de les
appliquer au serveur. Cet utilitaire (Server Update Utility, ou SUU) peut également être téléchargé à
partir du site support.dell.com. Pour plus d'informations, consultez le document Server Update Utility
User's Guide (Guide d'utilisation de Server Update Utility).
Pour mettre à jour uniquement certains composants de Server Administrator, utilisez les progiciels de
mise à jour Dell appropriés disponibles sur le CD Dell PowerEdge Updates. SUU compare les versions des
composants installés sur le système Dell PowerEdge NAS avec celles du CD Dell PowerEdge Updates.
SUU permet d'afficher un rapport comparatif de ces versions et de mettre à jour la totalité du système.
Informations supplémentaires sur Server Administrator
Plus d'informations sur Dell OpenManage Server Administrator, consultez la documentation disponible
sur le site support.dell.com.
Mise à jour de Microsoft Windows
Pour mettre à jour le système d'exploitation Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition, consultez
le site support.microsoft.com. Toutes les mises à jour de Windows Server 2003 R2 s'appliquent à
Windows Storage Server 2003 R2 x64 Edition.
190
Configuration initiale du système
