Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Power Focus 4000
Product information
General information
WARNING
• Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric
shock, fire and/or serious injury.
• Save all warnings and instructions for future reference.
Safety signal words
The safety signal words Danger, Warning, Caution, and Notice have the follow-
ing meanings:
DANGER
WARNING
CAUTION
NOTICE
Warranty
Contact the Atlas Copco sales representative within your area to claim a prod-
uct. Warranty will only be approved if the product has been installed, operated,
lubricated and overhauled according to the Product Instructions.
Warranty will not be approved if it should be detected that the electric motor
has been opened.
Please also see the delivery conditions applied by the local Atlas Copco com-
pany.
ServAid
ServAid is a utility for providing updated product information concerning:
- Safety instructions
- Installation, Operation and Service instructions
- Exploded views
ServAid facilitates the ordering process of spare parts, service tools and acces-
sories for the product of your choice. It is continuously updated with informa-
tion of new and redesigned products.
You can use ServAid to present content in a specific language, provided that
translations are available, and to display information about obsolete products.
ServAid offers an advanced search functionality of our entire product range.
ServAid is available on DVD and on the web:
http://servaidweb.atlascopco.com
EN
DANGER indicates a hazardous situation which, if
not avoided, will result in death or serious injury.
WARNING indicates a hazardous situation which, if
not avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION, used with the safety alert symbol, indi-
cates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
NOTICE is used to address practices not related to
personal injury.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 001800 00
Product information
3
