S&P DOMEO 210 FL 3V EU Manual De Instrucciones página 13

5.1.b – Adjustment of the filter maintenance period
It is possible to set maintenance period to 6, 9, 12 or 15 months (12 months factory setting). The
filter clogging depends on the pollution of the area where the unit is installed. We recommend
5.1.b Temporisation alarme filtres:
checking the time in which the filter clogs and adjusting this period. It is advisable to do this after the
Il est possible d'ajuster la temporisation de l'alarme filtres à 6, 9, 12 ou 15 mois (réglage usine 12 mois). L'encrassement des filtres
second filter change as the first filter life maybe reduced due to construction dust and humidity in the
est lié à l'environnement extérieure (Pollution, pollens, ...) et à l'utilisation du logement (poussières, graisses de cuisine, ...). Il est
system.
donc conseillé de ne modifier ce paramètre qu'après la deuxième alarme filtres. En effet, après les travaux l'air extrait et insufflé
sont souvent chargés de poussières et donc pas représentatif d'un encrassement lié à une utilisation normale.
Lors du deuxième changement, si vous constatez que les filtres ne sont pas encrassés vous pouvez augmenter la période. En
revanche, si vous constatez que les filtres sont très encrassés vous devez diminuer la période.
Ouvrir le boitier et régler la temporisation comme indiqué. Pour cela, ajuster les microcontacts 1 et 2 suivant le nombre de mois
adaptés à votre installation.
5.1.c - Supply/extraction airflow adjustment
In the case that in the building is a chimney, gas oven or any apparatus which needs combustion air
and there is no additional supply air opening for this, it is necessary to adjust the unit in the way that
5.1.c - Supply/extraction airflow adjustment the combustion is not affected. It is necessary to add a supplementary air supply equal to the extract
Temporisation
airflow due to the natural draught of the chimney.
Filters alarm timing
alarme filtres
In the case that in the building is a chimney, gas oven or any apparatus which needs combustion air
and there is no additional supply air opening for this, it is necessary to adjust the unit in the way that
the combustion is not affected. It is necessary to add a supplementary air supply equal to the extract
airflow due to the natural draught of the chimney.
After finishing the installation it is recommended to use this feature to balance the airflows!
5.1.c Régalge du déphasage des débits
Domeo permet de créer un déphasage entre le débit de soufflage par rapport au débit d'extraction, pour ces 2 cas:
1. Si la maison dispose d'une cheminée ou d'un autre appareil à combustion ouverte, il est nécessaire de créer un apport d'air
After finishing the installation it is recommended to use this feature to balance the airflows!
supplémentaire équivalent au débit lié au tirage thermique.
2. Si les reseaux de soufflage et d'extraction sont très desequilibrés.
Imbalanced airflows
N'oubliez faire ce réglage une fois l'installation soit réalisée.
6 months
12 months
Factory setting
Potentiometer setting Réglage du potentiomètre
% QSupply/QExtraction
Q soufflage / Q extraction
Potentiometer setting
Exemple:
% QSupply/QExtraction
• Débit Mini calculé = 90 m
Example:
• Besoin débit soufflage = 99 m
• Minimum calculated airflow= 90m3/h
g Potentiomètre Position 5 = +10%
• Supply airflow necessary= 99 m3/h
→ Potentiometer position 5 = +10%
Le réglage se fait sur le débit de soufflage par rapport au débit d'extraction.
Example:
• Minimum calculated airflow= 90m3/h
• Supply airflow necessary= 99 m3/h
Réglage du déphasage
Imbalanced airflows
des débits
/h
3
/h
3
→ Potentiometer position 5 = +10%
The adjustment is made on the supply airflow compared with extraction
checking the time in which the filter clogs and adjusting this period. It is advisable to do this after the
second filter change as the first filter life maybe reduced due to construction dust and humidity in the
system.
Filters alarm timing
6 months
6 mois
12 mois
12 months
(réglage usine)
Factory setting
9 months
Extraction airflow
Extraction airflow
Débit d'extraction
15 months
airflow.
9 months
9 mois
15 mois
15 months
13