Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pri
práci
zariadením
POZOR
základné zásady bezpečnosti pri práci, aby ste sa vyhli
požiarom prípadne mechanickým úrazom. Pred použitím
zariadenia sa, prosím, oboznámte s obsahom tohto Návodu
na obsluhu Návod, prosím, uschovajte pre prípad použitia v
budúcnosti. Prísne dodržiavanie pokynov a odporúčaní
obsiahnutých v tomto Návode na obsluhu umožní predĺžiť
životnosť Vašej pneumatickej zošívačky
2. PODROBNÉ PREDPISY BOZP
Varovania týkajúce sa používania elektrického navijaku:
Skontrolujte, či je lano správne navinuté na bubon tak, aby slučky boli
jedna pri druhej, príslušne podľa priemeru lana.
Dodržiavajte maximálne hodnoty nosnosti uvedené na výrobnom štítku
navijaka alebo v užívateľskej príručke.
Lano úplne neodvíjajte. Nechajte rezervu lana postačujúcu na dva
pretočenia (navinutia) bubna. Lano by sa mohlo navinúť opačným
smerom, a ovládacie tlačidlá by boli obrátené a koncový spínač by
nefungoval. Na bubon nenavíjajte viac ako 14 m lana. V opačnom
prípade, keď je lano dlhšie, môže sa z bubna zosunúť.
Koncový spínač nepoužívajte na zastavenie zdvíhania smerom
dohora. Používajte ovládacie tlačidlá.
Nepreťažujte motor. Dodržiavajte prípustné prevádzkové podmienky,
ktoré sú uvedené v užívateľskej príručke.
Ak motor nedokáže zdvihnúť náklad, zmenšite zaťaženie.
Vždy kontrolujte stav lana navijaka. Ak si všimnete akékoľvek príznaky
či prejavy opotrebovania, prerušte prácu.
Pri výmene lana na nové lano zachovajte také isté parametre
(pevnosť) ako malo originálne lano. V prípade pochybností kontaktujte
servis. Náklad nenechávajte zavesený dlhší čas.
Neupevňujte náklad, ak nie ste ti istý, že jeho hmotnosť nie je väčšia,
ako nosnosť daného modelu navijaka.
Navijak nepoužívajte na prenášanie nákladu iným smerom ako zvislý.
Nabijak nepoužívajte na zdvíhanie/spúšťanie ľudí alebo zvierat.
Náklad neupevňujte na hrane háka alebo vtedy, keď zabezpečujúca
západka nie je v základnej polohe.
Zariadenie pravidelne kontrolujte a vykonávajte náležitú údržbu.
Zaťažené lano udržiavajte v zvislej polohe, nedovoľte, aby sa lano
skrútilo či zaplietlo. Zavesený náklad nehojdajte.
Pod zaveseným nákladom neprechádzajte ani nevykonávajte žiadne
práce. Zavesený náklad nenechávajte bez dozoru.
Navijak nepoužívajte, ak sa na miesto, v ktorom sa používa, môžu
dostať deti alebo postranné osoby.
Pred upevnením navijaka sa uistite, či je nosná konštrukcia navrhnutá
tak, aby mohla udržať požadovanú váhu (maximálna nosnosť navijaka
+ hmotnosť navijaka) bez poškodenia konštrukcie. Za správnu a
bezpečnú montáž zodpovedá užívateľ.
Ručné riadenie sa musí nachádzať mimo oblasti ohrozenia.
Kontrolno-riadiace miesto musí byť umiestnené tak, aby operátor
mohol sledovať pracovnú oblasť ako aj zónu ohrozenia.
3. OPIS ZARIADENIA (OBR. A)
Obr. A: 1. Svorky (uchopenia) na upevnenie navijaka, 2. Otvor v korpuse
navijaka na upevnenie stáleho háka (práca s kladkou), 3. Páka koncového
spínača, 4. Nárazník koncového spínača, 5. Stály hák s lanom, 6. Tlačidlo
havarijného vypínača, 7. Tlačidlo ovládacieho Tlačidla hore-dole
4. ZAMÝŠĽANÉ POUŽITIE ZARIADENIA
Zariadenie je určené na používanie pri rekonštrukčno-stavebných
prácach, v dielňach a v servisoch, pri amatérskych prácach, pričom
musia
byť
dodržiavané
podmienky
prevádzkové podmienky, ktoré sú uvedené v užívateľskej príručke.
Elektrický navijak je technologicky pokročilý výrobok, ktorý je navrhnutý na
zdvíhanie v zvislom smere predmetov s maximálnou hmotnosťou, ktorá je
uvedené v technických parametroch príslušne podľa daného modelu
navijaka. Spôsob používania je podrobne opísaný v ďalších častiach
príručky.
5. OBMEDZENIE POUŽÍVANIA
Navijak sa môže používať iba v súlade s pokynmi a odporúčaniami, ktoré
sú uvedené v „Prípustných prevádzkových podmienkach". Samostatne
uskutočnené zmeny mechanickej alebo elektrickej konštrukcie, akékoľvek
modifikácie, prípadne servisné činnosti neopísané v tomto návode na
obsluhu, budú považované za bezprávne, dôsledkom čoho je okamžitý
zánik práv vyplývajúcich zo záruky, a Vyhlásenie o zhode tratí platnosť.
Používanie nezhodné s určením zariadenia, alebo nezhodné s pokynmi a
odporúčaniami uvedenými v Užívateľskej príručke, znamená okamžitú
stratu záručných práv a stratu platnosti Vyhlásenia o zhode.
PRÍPUSTNÉ PREVÁDZKOVÉ PODMIENKY
S3 20 % - prerušovaná práca
Čas práce 2 min. – vypnutie, prestávka 8 min.
Navijak sa môže používať iba v zatvorených miestnostiach.
odporúčame
dodržiavať
používania
a
prípustné
6. TECHNICKÉ PARAMETRE
Typ stroja
Pracovné napätie
Motor
Menovitý príkon motora
Náradie triedy
Maximálne zaťaženie
Maximálne zaťaženie s použitím
kladky
Rýchlosť zdvihu
Rýchlosť zdvihu s použitím
kladky
Max. výška zdvihu
Max. výška zdvihu s použitím
kladky
Dĺžka lana navijaka
Priemer lana navijaka
Hrubá hmotnosť
Stupeň ochrany pred prístupom
vlhkosti a cudzích predmetov
Úroveň akustického tlaku LpA
Úroveň akustického výkonu LwA
Odchýlka (nepresnosť) merania
Kwa, Kpa
7. PRÍPRAVA NA POUŽÍVANIE
Elektrický navijak je skonštruovaný tak, že sa musí upevniť (zavesiť) na
nosník. Na tento účel slúžia dve svorky (uchopenia) a štyri skrutky M8 - pre
model DED7911 a M10 - pre modely DED7913 a DED7914, ktoré sú
integrálnou súčasťou zariadenia. Svorky založte z hora na nosník (môže to
byť rúra, štvorcový alebo obdĺžnikový trám) a skrutkami silno priskrutkujte
ku korpusu navijaka tak, aby sa navijak nemohol na nosníku presunúť.
Pevnosť (nosnosť) nosníka, na ktorý chcete navijak upevniť,
POZOR
musí vypočítať osoba, ktorá má náležité kvalifikácie a oprávnenia na
určenie tejto hodnoty.
Navijak nie je navrhnutý ani vyrobený na upevnenie k podkladu, ani na
zavesenie na kladku upevnenú k nosníku. Navijak MUSÍ byť namontovaný
(upevnený) korpusom k nosníku. Keď navijak upevníte k nosníku,
bezpodmienečne skontrolujte, či je lano správne navinuté na bubon (obr.
B). Lano musí byť na bubon navinuté husto, slučka pri slučke, príslušne
podľa priemeru daného lana. Každý iný spôsob navinutia lana, tzn. príliš
voľné alebo križujúce, je nesprávne.
Keď elektrický navijak upevníte k nosníku, tak ako je to vyššie opísané,
navijak môžete pripojiť k el. napätiu. Vypínač navijaka ako aj riadiace
tlačidlo sa nachádza v žltej rukoväti, ktorá je káblom spojená s motorom
stroja. Červené tlačidlo havarijného zastavenia (STOP) prekrúťte v smere
šípky, ktorá je na ňom uvedená. Tlačidlo sa zdvihne, čím sa aktivujú
(pripoja k el. napätiu) riadiace tlačidlá navíjania a odvíjania. Stlačením
hornej časti ovládacieho tlačidla, v smere šípky „hore", lano sa začne
navíjať na bubon a hák sa začne zdvíhať. Podobne, stlačením tlačidla, v
smere šípky „dole", hák začne klesať. Pustením tlačidla, v ktorejkoľvek
polohe, motor stroja sa okamžite zastaví. V prípade, keď je potrebné
okamžite zastaviť navijak a odpojiť el. napätie ovládacieho tlačidla, a tiež v
prípade potreby zabezpečiť stroj, napr. pred deťmi, stačí stlačiť (udrieť
dlaňou) červené tlačidlo havarijného zastavenia. Dodatočne, navijak má
dva koncové spínače. Sú to prvky chrániace pred zdvihnutím nákladu príliš
vysoko (jeden spínač), ako aj pred navinutím lana opačnou stranou po jeho
úplnom rozvinutí (druhý spínač). V prípade, ak sa pri zdvíhaní nákladu
stlačí záťaž lana na ramene vypínača, navijak sa okamžite zastaví.
Podobne, pri odvíjaní celého lana, druhý koncový spínač nedovolí, aby sa
lano navinie opačnou (nesprávnou) stranou, a navijak sa okamžite zastaví.
V tomto prípade je potrebné stlačiť tlačidlo spínača smerom zdvíhania
„hore".
PRED ZAČATÍM PRÁCE JE DODATOČNE POTREBNÉ VYKONAŤ
NASLEDUJÚCE ČINNOSTI.
1. Bez zaťaženia nákladom, skontrolujte správnosť smerovania ovládania,
stláčajúc tlačidlá ovládača. Pohyb sa musí zhodovať so smerom šípok,
ktoré sú na vypínači (škatuli).
2. Bez zaťaženia nákladom, skontrolujte, či sa pri pohybe hore správne
aktivuje koncový spínač. Keď hák vytiahnete maximálne hore, do krajnej
polohy, navijak by sa mal automaticky zastaviť.
3. Navijak DED7911 zaťažte nákladom s hmotnosťou 125 kg, DED7913 s
hmotnosťou 200 kg, a DED7914 s hmotnosťou 250 kg, potom náklad
umiestnite vo výške 10 cm nad povrchom, a náklad nechajte takto
zavesený cca 10 minút. Náklad musí zostať celý čas v tej istej polohe, v tej
istej výške.
4. Niekoľkokrát náklad zdvihnite a spustite. Po poslednom zastavení,
náklad sa nesmie presunúť o viac ako 10 cm. Presunutie nákladu o
niekoľko milimetrov je normálny jav, spôsobený inerciou.
8. PRIPOJENIE DO NAPÁJACEJ SIETE
Pred pripojením zariadenia k el. napätiu skontrolovať, či sa el. napätie v
sieti zhoduje s hodnotami uvedenými na výrobnom štítku.
DED7911
DED7913
DED7914
230V 50Hz
indukčný jednofázový
550W
1000W
1000W
I
125 kg
200 kg
250 kg
250 kg
400 kg
500 kg
8 m/min
4 m/min
12 m
6 m
12,5 m
3 mm
3,5 mm
4 mm
11,5 kg
17,5 kg
17,8 kg
IP 54
<70 dB
<80 dB
3 dB
