Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
69
Ventilatorul motorului
70
Acul carcasei motorului M5 x 170
Capacul de spate al motorului cu bandă de rulare al frânei
71
Garnitură de fricţiune al frânei
72
Discul frânei
73
Umărul coborât a întrerupătorului limitator
74
Şurub M5x10
75
Culisa întrerupătorului limitator
76
77
Arc
Suportul umărului întrerupătorului limitator
78
14. INFORMAȚIA PENTRU UTILIZATORI PRIVIND
ELIMINAREA UTILAJELOR UZATE
(se referă la gospodării de casă)
Simbolul prezentat, aplicat pe produse sau în
documentația anexată, vă informează că acest tip de
produse electrice sau electronice, care s-au defectat, nu
trebuie aruncat la gunoi împreună cu deșeurile obișnuite.
Procedura corectă în caz de utilizare, reciclare sau
recuperare a subsansamblelor constă în predarea dispozitivului la centrul
specializat de colectare, unde va fi recepționat gratuit. Informațiile despre
locuri de colectare a utilajelor uzate, vor fi furnizate de autoritățile locale de
ex. pe site-urile web acestora.
Utilizarea corectă a dispozitivului va permite păstrarea unor elemente
valoroase și evitarea unui impact negativ asupra sănătății și mediului, care
pot fi periclitate din cauza procedurilor necorespunzătoare de eliminarea
deșeurilor.
Utilizatorii din țările membre Uniunii Europene
Dacă doriți să scăpați de dispozitive electrice sau electronice, vă rugăm să
contactați cel mai apropiat centru de vânzare sau furnizorul, pentru
informații suplimentare.
Eliminarea deșeurilor în țările din afara Uniunii Europene
Acest simbol se referă numai la țările membre ale Uniunii Europene.Dacă
doriți să eliminați produsul respectiv, vă rugăm să contactați autoritățile
locale sau vânzătorul pentru a obține informațiile despre modul corect de
procedură.
NLgfdgdfg
1. Foto's en tekeningen
2. Bijzondere veiligheidsvoorschriften
3. Omschrijving van het apparaat
4. Gebruiksbestemming van het apparaat
5. Beperking in het gebruik
6. Technische gegevens
7. Op bedrijf voorbereiden
8. Aansluiting aan het net
9. Gebruik van het apparaat
10. Lopende onderhoudshandelingen
11. Zelfstandig verhelpen van storingen
12. Samenstelling van het apparaat, slotopmerkingen
13. Overzicht van de onderdelen voor de assemblagetekening
14. Informatie voor gebruikers over de verwijdering van
elektrische en elektronische apparaten
Conformiteitsverklaring - afzonderlijk document
Algemene veiligheidsregels –de brochure meegeleverd met
het apparaat.
LET OP
Het wordt aanbevolen om tijdens het bedrijf met het
toestel altijd de belangrijkste arbeidsveiligheidsregels op te
volgen om het uitbreken van de brand, elektrische schok of
mechanische letsels te vermijden. Vooraleer het toestel te
gebruiken gelieve de inhoud van de Gebruiksaanwijzing te
lezen.
De Gebruiksaanwijzing, arbeidsveiligheidsvoorschriften en
de Conformiteitsverklaring bewaren. Door de aanwijzingen
en aanbevelingen van de Gebruiksaanwijzing strikt op te
volgen wordt de duurzaamheid van uw toestel verlengd.
2. BIJZONDERE VEILIGHEIDSREGELS
Waarschuwing bij werk met elektrische takel:
Controleer dat de kabel correct op de trommel met de sprong in
overeenstemming met de diameter is gewikkeld.
Let op de maximale belasting opgegeven op het typeplaatje van de
takel en in de technische gegevens in de gebruiksaanwijzing.
Rol de kabel niet helemaal uit. Laat voldoende kabelvoorraad om de
trommel twee keer te wikkelen. De kabel zou in de verkeerde richting
oprollen,
de
bedieningsknoppen
eindschakelaar zou zijn rol niet vervullen.
Rol op de trommel met meer dan 14 m kabel op. Meer kabel vormt
een gevaar van uitglijden uit de trommel.
Traducerea instrucțiunii originale
zouden
omkeren
en
Gebruik geen eindschakelaar aan het glijden omhoog te stoppen.
Gebruik de bedieningsknoppen. Overbelast de motor niet. Volg de
toegestane werkomstandigheden zoals in de gebruiksaanwijzing.
Is de motor niet instaat is de lading te hijsen, verminder de belasting.
Controleer altijd de toestand van e takelkabel. Wanneer enige slijtage
wordt geconstateerd, moet het werk worden onderbroken.
De kabel moet worden vervangen door het nieuwe bij handhaving van
dezelfde parameters zoals bij de oorspronkelijke sterkte. Raadpleeg bij
twijfels
Laat niet voor een langere periode een last hangen.
Bevestig geen last als het wordt vermoeden dat het zwaarder is dan
de laadcapaciteit van bepaald model van de takel.
Gebruik de takel niet om de lading in een andere richting dan verticaal
te verplaatsen.
Gebruik de takel nooit voor ophijsen/afdalen van personen of dieren.
Bevestig de lading niet aan de rand van de haak of wanneer het
veiligheidsslot niet in de startpositie staat.
Laat het apparaat regelmatig onderhouden en inspecteren.
Houd de belaste kabel verticaal, de kabel niet verdraaien en
verstrengelen. Zwaai niet met een hangende last.
Loop niet en verricht geen werk onder een hangende last.
Laat de opgehesen last niet zonder toezicht.
Gebruik de takel niet als de werkzone de kinderen of onbevoegde
personen kunnen betreden.
Zorg ervoor vóór de bevestiging van de takel dat de draagconstructie
zo is ontworpen dat de last (maximale capaciteit van de takel +
gewicht van de takel) zonder schade wordt opgehesen. De gebruiker
is verantwoordelijk voor correcte en veilige montage.
De handmatige bediening moet buiten het bereik van de gevarenzone
gebeuren.
Plaats zo het besturing- en bedieningsstation dat de operator zowel
het werkgebied als de gevarenzone kan observeren.
3. OMSCHRIJVING VAN HET APPARAAT (AFB. A)
Afb. A: 1.Bevestigingsklemmen, 2. Opening in de behuizing voor
bevestiging van een vaste haak (werk met takel), 3.Hendel van
eindschakelaar, 4.Bumper van eindschakelaar, 5.Vast haak met kabel,
6.Nodstopknop, 7.Bedieningschakelaar omhoog -omlaag
4. BESTEMMING VAN HET TOESTEL
Het is toegestaan het toestel te gebruiken bij renovatie- en
bouwwerkzaamheden, in de reparatiewerkplaatsen, bij amateurwerk
met tegelijk inachtneming van de gebruiksvoorwaarden en de
toegestane arbeidsomstandigheden zoals in de gebruiksaanwijzing
bepaald. Elektrische takel is een technologisch geavanceerd apparaat
geschikt voor verticaal hijsen van objecten met een gewicht bepaald in de
technische gegevens en geschikt voor het takelmodel. De
gebruiksprocedure wordt later in de Gebruiksaanwijzing omschreven.
5. BEPERKING VAN HET GEBRUIK
De takel mag uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met het
hieronder omschreven "Toegelaten werkomstandigheden." Zelfstandige
wijzigingen
in
de
mechanische
aanpassingen en handelingen die niet in de Gebruiksaanwijzing worden
omschreven worden beschouwd als onrechtmatig en leiden tot onmiddellijk
verlies van de Garantierechten en de Conformiteitsverklaring vervalt. Het
oneigenlijk gebruik of gebruik niet volgens de Gebruiksaanwijzing
veroorzaakt onmiddellijk verlies van de Garantierechten en de en laat de
Conformiteitsverklaring vervallen.
TOEGELATEN BEDRIJFSVOORWAARDEN
S3 20% - continu werk
Werktijd 2 min – uitschakeling, pauze 8 min.
Het is toegestaan de takel enkel in gesloten ruimtes te gebruiken
6. TECHNISCHE GEGEVENS
Machinetype
Bedrijfsspanning
Motor
Nominaal motorvermogen
Klasse van het gereedschap
Maximale werkbelasting
Maximale werkbelasting met
takelblok
Hijssnelheid
Hijssnelheid met takelblok
Max. hijshoogte
Max. hijssnelheid met takelblok
Lengte van de takelkabel
de
Diameter van de takelkabel
Gewicht bruto
Beschermingsklasse tegen
vocht en vreemde objecten
de
servicedienst.
en
elektrische
constructie,
DED7911
DED7913
DED7914
230V 50Hz
Inductiemotor een fase
550W
1000W
1000W
I
125 kg
200 kg
250 kg
250 kg
400 kg
500 kg
8 m/min
4 m/min
12 m
6 m
12,5 m
3 mm
3,5 mm
4 mm
11,5 kg
17,5 kg
17,8 kg
IP 54
alle
