Mantenimiento
Intervalo
Dónde
8.3
Reparación
Solicite la asistencia de un empleado del servicio técnico de Optimum Maschinen Germany
GmbH para cualquier reparación o envíenos el torno.
En caso de que el personal técnico cualificado del operador realice las reparaciones, debe res-
petar las indicaciones de este manual de instrucciones.
Optimum Maschinen Germany GmbH no asume la responsabilidad y la garantía para daños y
anomalías de funcionamiento como consecuencia de la infracción de este manual de instruccio-
nes.
Para las reparaciones, solamente utilice
•
herramientas impecables y adecuadas,
•
recambios originales o piezas de serie autorizadas expresamente por Optimum Maschinen
Germany GmbH.
1 / 03 / 2011
Qué
Cómo
Engrasar todos los racores de engrase y engrasadores con
aceite para máquinas o rellenarlos.
Palanca de engrane para el
avance transversal o longitudinal
Lubricar
Mantenimiento Torno D 330 x 1000 (DPA) ; Versión 1.2.1
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Contador de roscar
Fig. 8-9: Racores de engrase
Página 89