Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2
Uso acorde a las disposiciones
Este abre-puertas de garaje ha sido diseñado de acuerdo con los requisitos
de la Directiva de Máquinas de la UE 2006/42 / EC. El abre-puertas de garaje
tiene un receptor de radio integrado. Hay accesorios opcionales disponibles y
descritos, estos pueden tener un uso diferente. El operador de puerta de ga-
raje está diseñado exclusivamente para abrir y cerrar puertas de garaje (con-
sulte la sección 6 «Tipos de puertas»). El dispositivo no está diseñado para
uso comercial, sino únicamente para uso en puertas de garaje privadas que
sean apropiadas para un solo hogar. Tenga en cuenta las especificaciones
del fabricante con respecto a la combinación de puerta y operador. La puerta
debe cumplir con los requisitos mecánicos según la normativa EN 12064.
Cualquier uso inadecuado de la unidad podría aumentar el riesgo de acci-
dentes. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por dicho uso. Solo
se pueden conectar a la transmisión los accesorios originales. Con esta
transmisión, la puerta deberá cumplir con las normas, directrices y normativas
internacionales y específicas de cada país vigentes en la
EN 13241/EN 12543.
3
Volumen de suministro
Antes del montaje, compruebe la integridad de las piezas suministra-
das. Nota: La numeración sólo es de validez para el capítulo correspon-
diente
Resumen de piezas:
1.
Cabeza de accionamiento
2.
Telecomando
3.
Soporte de raíl (rotativo)
4.
Bolsa de accesorios
5.
Radiopulsador de pared*
6.
Brazo de puerta curvado 90°**
6a.
Barrera de luz-Kit**
Bolsa con material de fijación:
Tornillo de cabeza redon-
14.
da plana 6 x 80 mm
15.
Tuerca de seguridad M6
16.
Tornillo hexagonal
17.
Tuerca M6
18.
Perno
Resumen de piezas (Rail):
1x
7.
Fijación de puerta
1x
8.
Fijación de dintel
Adaptador para piñón de
2x
9.
accionamiento
1x
10.
Brazo de puerta curvado
1x
11.
Estribo de fijación
1x
12.
Barra de desenganche
1x
13.
Carril 2-parte
LM80EVFA*, LM100EVFA*, LM130EVFA**
Pasador de aletas de
1x
19.
seguridad
1x
20.
Tornillo ST 6 x 50 mm
4x
21.
Tornillo ST 6,3 x 18 mm
4x
22.
Espiga
1x
4
Vista general del producto
Esta ilustración le ofrece siempre para el montaje gradual de la instala-
ción una vista general completa sobre la instalación montada.
a.
Fijación de dintel
b.
Correa
c.
Raíl
d.
Carro de rodadura
e.
Pieza de conexión
f.
Estribo de fijación
g.
Barra de desenganche
5
Antes de empezar
NOTA IMPORTANTE
Si su garaje no tiene una entrada lateral deberá instalarse un desblo-
queo de emergencia externo. Éste permite, en caso de corte de corrien-
te, el accionamiento manual de la puerta de garaje desde el exterior.
6
Tipos de puertas
Requisitos mecánicos según EN12604.
A.
Puerta de una pieza solo con raíl de rodadura horizontal.
B.
Puerta de una pieza con raíl de rodadura vertical y horizontal –
Brazo de puerta especial y barrera de luz, The Protector Sys-
1x
tem™, necesarios. Su distribuidor le ayudará encantado.
C.
Puerta seccional con raíl de rodadura curvado – Utilizar brazo de
1x
puerta.
1x
D.
Brazo de puerta especial para puerta basculante „Canopy" y bar-
1x
rera de luz, The Protector System™, necesarios. Su distribuidor le
ayudará encantado.
2x
E.
Brazo de puerta especial para puertas de tipo B y D.
2x
F.
Puertas seccionales laterales - En la dirección de apertura, la
1x
distancia entre el borde de cierre principal de una puerta seccional
lateral y el borde opuesto debe ser superior a 500 mm. Véase el
apartado F Plano de instalación.
7
Preparación
Comprobar en primer lugar si su puerta está compensada y en equi-
librio. Abra ligeramente su puerta hasta la mitad y suéltela. La puerta
1x
no puede modificar su posición de manera autónoma, sino que debe
permanecer en esa posición solamente por la fuerza de resorte.
4x
1.
El raíl de la puerta de garaje DEBE fijarse de forma segura y esta-
8x
ble sobre la puerta del garaje en la pared o el techo portante.
4x
2.
Si el techo en su garaje está revestido, encofrado, etc., podrían
requerirse soportes y raíles de fijación adicionales (no incluidos en
el volumen de suministro).
3.
Si su garaje no tiene una entrada lateral separada, deberá insta-
larse un desbloqueo de emergencia externo.
h.
Cable de red
i.
Cabeza de accionamiento
j.
Desbloqueo
k.
Biela recta
l.
Biela curvada
m.
Fijación de puerta
es 3
