English
28
31
32
29
33
30
60
39
40
38
37
36
35
34
43
42
41
RE 521, RE 551 PLUS, RE 581, RE 581 PLUS
28 Push handle
29 Filling port for scale inhibitor
30 Filling port for antifreeze
31 Hose reel
32 Crank handle for hose reel
33 Connector high-pressure hose
(machines without hose reel)
34 High-pressure pump
35 Regulation valve block
36 Expansion tank for oil
37 Pressure/quantity control knob
38 Fuel filter
39 Fan for combustion air
40 Ignition transformer
41 Heat exchanger
42 Exhaust gas outlet
43 Oil drain plug
1)
RE 581, RE 581 PLUS only
2)
not on RE 521