Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
rotazioni di mezzo ciclo e vedere se la regolazione vi soddisfa.
AVVERTENZA
ES
La sostituzione e l'installazione delle batterie dev'essere eseguita da un adulto.
Estrarre le batterie scariche dal prodotto.
PT
Non esporre le batterie al fuoco perché potrebbero lasciar uscir
IT
Non cortocircuitar terminali delle batterie.
Non mischiare batterie vecchie e nuove.
EL
Non usare batterie ricaricabili con questo prodotto.
Non ricaricare le batterie se non sono ricaricabili.
PL
Usare solo il tipo di batterie raccomandato.
Mantenere il prodotto fuori della portata dei bambini.
UA
Smaltire le batterie solamente negli spazi adibiti al loro riciclo.
AVVERTENZA: staccare la corrente durante le operazioni di pulizia, manut
RO
di sostituzione di un pezzo.
EN
Manutenzione
Pulir
Pulire il t
Se la tenda è spor
tessuto usando un panno asciutto e morbido.
Non usare prodotti di pulizia abrasivi come sostanze chimiche, benz
Non ritirare la tenda se è bagnata.
Lasciare asciugare naturalmente il tessuto se è bagnato.
Scollegare la tenda dalla rete elettrica se non viene usata per un periodo di tempo
prolungato.
9. GARANZIA
Tela e armatura garantiti 5 anni e motore garantito 3 anni.
10. SPECIFICHE TECNICHE
allo della tenda con un panno leggermente inumidito.
ssaggio al muro con un panno leggermente inumidito.
ata per un periodo prolungato, rimuovere I residui dal
40
re.
aso
alcol.
