10
English
Install the check valve housing.
Place a black rubber washer in
one end of the hose.
Connect this end to the check
valve housing.
Place the screen washer in the
other end of the hose.
Connect this end to the
handshower.
Rest the handshower in the holder.
11
Français
Installez le clapet anti-retour dans
le coude de raccordement.
Placez un joint dans l'extrémité du
tuyau. Connectez cette extrémité
du tuyau à le clapet anti-retour.
Placez l'autre joint dans l'extrémité
du tuyau. Connectez cette ex-
trémité du tuyau à la douchette.
Déposez la douchette dans son
support.
2
1
Español
Coloque la válvula antirretorno en
la toma de agua.
Coloque una junta en el extremo
de la manguera. Conecte este
extremo a la válvula antirretorno.
Coloque la otra junta en el ex-
tremo de la manguera. Conecte
este extremo de la manguera a la
teleducha.
Apoye la ducha de mano en el
soporte.
9
