Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SK
DÔLEŽITÉ! TIETO POKYNY SI
STAROSTLIVO PREČÍTAJTE A
ULOŽTE NA BUDÚCE POUŽITIE
Úvod
Návod si pozorne preštudujte, aby ste mali istotu správnej montáže. Na stránke www.munchkin.com sú aj videoukážky montáže
na pomoc pri inštalácii. Ak zistíte akékoľvek poškodenie, zábranu nezmontujte a na zadnej strane návodu nájdete informácie o
internetovej stránke alebo o zástupcovi pre vzťahy so zákazníkmi. Odporúčame, aby ste zábranu nemontovali v prítomnosti detí,
keďže niektoré malé uvoľnené časti môžu predstavovať riziko udusenia.
Dôležité Informácie
Medzi rámom bránky a kľučkou je medzera. Nie je to chyba. Táto medzera sa uzavrie, keď bránku v otvore dotiahnete.
Zábranu pravidelne kontrolujte a uistite sa, že zábrana i všetky diely sú v bezchybnom stave. Ak sa zábrana používa nad
schodiskom, musí sa umiestniť na podestu nad horným schodíkom. Pri použití nad schodiskom sa zábrana musí otvárať
smerom od schodov. Ak sa zábrana používa v spodnej časti schodiska, musí sa umiestniť k čelu najnižšieho schodu.
Bezpečnostná zábrana sa nesmie montovať do okien. Dbajte, aby bola zábrana pripevnená medzi dva čisté a konštrukčne
nenarušené povrchy. Dbajte na používanie vhodných kotiev pre sadrokartónové dosky, drevo, tehly a pod. Ak sa so zábranou
dodávajú kotvy, avšak nezabezpečujú vyhovujúce upevnenie na stenu, poraďte sa v železiarstve, aké kotvy bude vhodné použiť.
Ak pre túto zábranu potrebujete ďalšie diely, zadnej strane návodu nájdete informácie o internetovej stránke alebo o zástupcovi
pre vzťahy so zákazníkmi. Ak sa bránka montuje v hornej alebo dolnej časti schodiska, musia byť použité všetky 4
podložky. Pre maximálnu bezpečnosť použitie 4 podložky na stenu s lepivými plôškami a skrutky na montáž bránky vo
všetkých lokalitách. V niektorých otvoroch je možné použiť len dve horné podložky na stenu.
Výhrada Zákonnej Zodpovednosti
Záruka výrobcu sa nevzťahuje na bezpečnostnú zábranu, ktorá vykazuje známky nesprávneho, nevhodného alebo
abnormálneho používania, nadmerného opotrebenia, nesprávnej montáže, nedbalosti, atmosférických vplyvov, zmien alebo
havárie, alebo jej výrobné číslo bolo pozmenené alebo odstránené. Za akékoľvek škody na majetku pri montáži bezpečnostnej
zábrany je zodpovedný výhradne koncový používateľ.
VAROVANIE!
• VAROVANIE - Pri nesprávnej inštalácii hrozí nebezpečenstvo.
• VAROVANIE - Bezpečnostnú zábranu, ak niektorá z jej súčastí chýba alebo je poškodená.
• VAROVANIE - Bezpečnostná zábrana sa nesmie montovať do okien.
• VAROVANIE - Ak dieťa dokáže zábranu preliezť, prestaňte ju používať.
• VAROVANIE - Zábranu nenechávajte nikdy otvorenú. Ak sa zábrana dlhší čas nepoužíva, odmontujte ju.
• VAROVANIE - Nikdy nepoužívať bez podložiek na stenu.
• VAROVANIE - Pri prekračovaní spodnej lišty buďte opatrný, aby ste nezakopli.
• Táto bezpečnostná zábrana bola navrhnutá pre deti vo veku do 24 mesiacov.
• Nikdy nedovoľte starším deťom šplhať sa na zábranu, pretože by sa
mohli zraniť.
• Bezpečnostná zábrana by sa mala pravidelne kontrolovať, aby ste mali istotu,
že je bezpečná a funguje v súlade s týmito pokynmi.
• Všetky prídavné alebo náhradné diely musia byť nakupované iba od výrobcu
alebo distribútora.
• Tento výrobok nezabráni všetkým úrazom. Nikdy nenechávajte dieťa
bez dozoru.
• Dieťa raz dosiahne vek, keď dokáže zábranu otvoriť. Deti sa fyzicky a
psychicky vyvíjajú rôznym tempom, preto je dôležité permanentne sledovať
ich schopnosti.
• Do otvárajúcej sa zábrany si môžu deti privrieť ruky.
Doživotná záruka Munchkin
Všetky bezpečnostné bránky a zábrany Munchkin sa dodávajú s doživotnou zárukou. Platia zmluvné podmienky. Tieto zmluvné podmienky sa uvádzajú na stránkach
www.munchkin.com a môžete sa tu zaregistrovať, aby ste získali nárok na záruku.
• Neodstraňujte bezpečnostné nápisy, pretože zábranu môže používať aj
iná osoba.
• Tento návod si odložte pre prípad, že budete zábranu premiestňovať.
• Montáž musí vykonávať dospelá osoba.
• Namontujte podľa pokynov výrobcu.
• Čistenie: Na čistenie použite jemné mydlo a vlhkú utierku.
• Bezpečnostná zábrana spĺňa požiadavky normy EN 1930:2011.
• Dbajte, aby bezpečnostná zábrana bola správne zatvorená.
• Táto bezpečnostná zábrana je určená iba na použitie v domácnosti.
• Táto bezpečnostná zábrana má automatický zatvárací systém.
CCD-0006-000 REV 5-11442-IB01-1
15
