Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT : lisez tous les avertissements
de sécurité et toutes les instructions. Ne pas suivre
les avertissements et les instructions peut entraîner un
choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure,
lisez le guide d'utilisation.
Utilisation prévue
Votre lampe BLACK+DECKER a été conçue pour des
applications d'éclairage résidentiel temporaire.
nE PAs utiliser en conditions humides ou en présence de
liquides ou de gaz inflammables.
Définitions : Symboles et mentions d'alerte
de sécurité
Cette notice d'utilisation utilise les symboles et les mentions
d'alerte de sécurité suivants afin de vous alerter sur les
situations dangereuses et les risques de blessures ou de
dégâts matériels.
DANGER : indique une situation de risque imminent
qui engendre, si elle n'est pas évitée, la mort ou de
graves blessures.
AVERTISSEMENT : indique une situation de risque
potentiel qui pourrait engendrer, si elle n'est pas
évitée, la mort ou de graves blessures.
ATTENTION : indique une situation de risque potentiel
qui peut engendrer, si elle n'est pas évitée, des
blessures bénignes ou modérées.
(Utilisé sans mention) Indique un message lié à
la sécurité.
REMARQUE : indique une pratique n'entraînant
aucun risque de blessures mais qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des dommages matériels.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure,
lisez le guide d'utilisation.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lorsque vous utilisez une lampe électrique, des précautions
élémentaires devraient toujours être prises, incluant les
suivantes :
AVERTISSEMENT : Ne pas tenter de modifier ou de
réparer la lampe.
AVERTISSEMENT : Ne pas charger la pile à des
températures ambiantes inférieures à 4°C (40°F)
ou supérieures à 40°C (104°F). Suivez les instructions
de chargement et ne chargez pas la pile hors de la
plage de températures indiquée dans les instructions.
Recharger de façon inappropriée ou hors de la plage de
températures indiquée peut endommager le bloc-piles
et augmenter le risque d'incendie.
•
Risque de choc électrique. Afin de vous protéger contre le
risque de choc électrique, ne pas mettre la base de recharge
dans l' e au ou autre liquide.
•
Ne pas la laisser être utilisée comme un jouet. Une
attention particulière est nécessaire lorsqu'il est utilisé près
des enfants.
Entreposez à l'intérieur.
•
•
Ne pas utiliser si elle est endommagée. Si la lampe
ne fonctionne pas comme elle le devrait, a été échappée,
endommagée, laissée à l' e xtérieur ou échappée dans l' e au,
retournez-la dans un centre de service.
•
Ne pas incinérer la lampe même si elle est sévèrement
endommagée. Les piles peuvent exploser et causer un
incendie.
•
Ne pas tirer ou transporter par le cordon de
chargement, utiliser celui-ci comme une poignée, le
passer sous une porte ou autour d'arêtes ou coins
acérés.
•
Gardez le cordon de chargement éloigné des surfaces
chaudes.
•
Ne pas laisser le cordon pendre du bord d'une table
ou comptoir ou entrer en contact avec une surface
chaude. L' o util ne devrait pas être placé ou monté près d'un
évier ou d'une source de chaleur.
•
Ne pas débrancher en tirant sur le cordon. Pour
débrancher, saisissez la fiche, pas le cordon.
•
Ne pas manipuler le cordon de chargement, incluant
la fiche du chargeur, avec les mains mouillées.
•
Ne pas charger l'outil à l'extérieur.
•
Une fuite des éléments de piles peut se produire en
conditions extrêmes. Si le liquide, qui est une solution
de 20 à 35 % d'hydroxyde de potassium, se retrouve sur
l' é piderme, (1) lavez rapidement à l' e au et au savon et (2)
neutralisez avec un produit légèrement acide comme du jus
de citron ou du vinaigre. Si du liquide entre dans les yeux,
rincez immédiatement avec de l' e au propre pour une durée
minimum de 10 minutes. Consultez un médecin.
Avertissements de sécurité
supplémentaires
a ) Chargez seulement avec le chargeur indiqué
par le fabricant. Un chargeur est approprié pour
un type de bloc-piles et peut créer un risque
d'incendie s'il est utilisé avec un bloc-piles d'un
autre type. Pour plus d'informations, reportez-vous
à la section « Consignes de sécurité importantes pour
tous les chargements de piles intégrés ».
b ) Ne pas utiliser une pile ou une lampe qui est
endommagée ou qui a été modifiée. Les piles
endommagées ou modifiées peuvent avoir un
comportement imprévisible entraînant un incendie,
une explosion ou un risque de blessure.
c ) Ne pas exposer une pile au feu ou à une
température excessive. L' e xposition au feu ou à
une température au-dessus de 130°C (266°F) pourrait
entraîner une explosion.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Règles de sécurité particulières pour
torches d'éclairage
AVERTISSEMENT : Ne pas placer la lampe dans
une position qui peut aveugler quelqu'un de
façon intentionnelle ou non intentionnelle. Cela
peut causer une grave blessure oculaire.
FRAnçAis
7
