PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG -
PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ - 引言
Prima dell'installazione avvitare i flessibili di collegamento ai comandi ed installare l'astina sul corpo della
bocca.
Before the installation to screw the supply flexible tubes to the controls and install the pop-up waste rod
on the body of the spout.
Avant de l' installation visser les tubes flexible d' alimentation aux commandes et installer la tige de
contrôle de l'écoulement.
Vor der Installation bitte die Verbindungsschlaeuche an das Bedienungselement und zu verbinden y Die
Abflußstab montieren.
Antes de la instalaciòn atornillar los tubos flexibles de alimentaciòn a los mandos y Instalen el asta de
controle de descarga.
Перед установкой привинтите соединительные гибкие шланги к кранам и установите штангу на
корпус излива.
ριν από την τοποθέτηση βιδώστε τους εύκαμπτους σωλήνες σύνδεσης στις εντολές και εγκαταστήστε τη
ράβδο επάνω στο σώμα του στομίου.
安装之前将连接软管拧紧到控制开关，将小杆连接到出水水嘴本体上。
9
