Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TOIMINTA
AUX IN/LINE IN
Tämä laite sisältää kaksi ylimääräistä äänen si-
sääntuloliitintä. Voit syöttää analogista stereoää-
nisignaalia lisälaitteista kuten VCD-, CD-, VCR- tai
DVD-soittimesta.
Käytä äänikaapelia liittääksesi stereoääniulostu-
lon VCD-, CD-, VCR- tai DVD-soitin laitteen AUX
IN/LINE IN -stereosisääntuloliitäntään.
Voit valita AUX IN/LINE IN -liitännän ääniläh-
teeksi painamalla [SOURCE] -painiketta kauko-
säätimestä.
Optinen sisääntulo
Soundbar Connect LCD TV (digitaali-
nen signaali)
1
Liitä kaupasta saatava optinen kaapeli Sound-
barin "OPTICAL"-liitäntään.
2
Liitä optinen kaapeli LCD TV:n audiolähtöliitän-
tään (optinen, PCM-signaali).
Huomautus:
Television äänilähdöksi on asetettava PCM.
7
Soundbar Connect LCD TV (analogi-
nen signaali)
1
Liitä kaupasta saatava äänikaapeli Soundba-
rin vasemman ja oikean kanavan ("R – AUX
IN – L") liitäntään. (valkoinen = vasen kanava,
punainen = oikea kanava)
2
Liitä äänikaapeli LCD TV:n audiolähtöliitän-
tään
Huomautus:
Valitse televisiosta sopiva analoginen ääni-
7
lähtö.
ARC (ÄÄNEN PALUUKANAVA)
ARC on äänen paluukanavatoiminto, jota käyte-
tään LCD TV:n digitaalisen ääniulostulon kautta
optimaalisesti synkronoidun äänenlaadun saavut-
tamiseksi.
Käytä HDMI-kaapelia liittääksesi laitteen HDMI-
ARC-sisääntuloliitäntä LCD-TV:n ARC-ulostulolii-
täntään.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
stereo audio
stereo audio
stereo audio
AUX IN/LINE IN
AUX IN/LINE IN
AUX IN/LINE IN
AUDIO INPUT
ou
ou
ou
AUX IN
L
L
R
R
the
the
the
on
on
on
L
L
R
R
AUX OUTPUT
AUDIO OUTPUT
Bluetooth-tila
the optical
the optical
the optical
Laitteesi voidaan synkronoida kaikkien nykyai-
kaisten Bluetooth-laitteiden kanssa (esim. älypu-
helimet, kannettavat tietokoneet ja tabletit).
1
Paina valmiustilapainiketta "
laitteen päälle.
2
Paina Source-painiketta "
Bluetooth-tilaan.
– BT vilkkuu nopeasti näyttöruudussa.
3
Laite etsii Bluetooth-signaalia .
4
Käytä älypuhelintasi etsiäksesi laitteen Blue-
tooth-signaalia.
5
Valitse luettelosta "'Grundig Soundbar 2.1".
6
Laite synkronoidaan älypuhelimesi kanssa
musiikintoistoa varten, jolloin BT:n tasainen
palaminen näyttöruudussa ilmaisee yhteyden
muodostuksen onnistuneen.
OPTICAL
AUX Input
AUX Input
AUX Input
LINE IN
INPUT
Optical Input
Optical Input
Optical Input
LINE IN
OP T IC AL
OP T IC AL
OP T IC AL
OP T IC AL
Optical Output
Optical Output
Optical Output
OPTICAL
AU X O utput
AU X O utput
AU X O utput
LINE OUTPUT
OUTPUT
8
" kytkeäksesi
" siirtyäksesi
SUOMI
61
