Tabla de contenido
Panel posterior
CP4 STAGE
1
2
CP40 STAGE
3
4
Interruptor [P] (página 17)
1
En el CP4 STAGE, este interruptor de alimentación
permite encender (O) y apagar (N) el piano de escenario.
En el CP40 STAGE, se conoce como interruptor de espera/
activado y permite encender el instrumento (O) o ponerlo
en modo de espera (N).
Toma [AC IN] (página 15)
2
Utilice este conector para el cable de alimentación
que se suministra con el instrumento.
Toma DC IN (página 15)
3
Utilice este conector para el adaptador de alimentación
que se suministra con el instrumento.
4
Orificios de fijación de atril
Utilice estos dos orificios para fijar un atril (de venta
por separado).
5
Toma [PHONES] (página 16)
Use esta toma de audio estéreo de 1/4" estándar para
conectar un par de auriculares estéreo.
Tomas UNBALANCED [L/MONO] y [R] OUTPUT
6
(página 16)
Utilice estas dos tomas de audio mono de 1/4" estándar
para la salida de señales estéreo no balanceadas.
Si se requiere salida mono, sólo debería conectarse
la toma [L/MONO].
Tomas BALANCED [L] y [R] OUTPUT
7
(página 16)
Solo CP4 STAGE
Utilice estas dos tomas tipo XLR para la salida de señales
de audio no balanceadas.
14
CP4 STAGE/CP40 STAGE Manual de instrucciones
4
%
5
6
7
1
5
6
Solo CP4 STAGE
Solo CP40 STAGE
4
8
9
)
8
9
)
Toma [AUX IN] (página 45)
8
Utilice esta mini toma estéreo de entrada auxiliar para
conectar otro equipo de audio de modo que esta salida
se pueda mezclar con la del piano de escenario.
NOTA
Para establecer el balance de los volúmenes del piano
de escenario y el equipo de audio conectado, ajuste
el volumen de salida del último.
Terminal USB [TO HOST] (página 44)
9
Utilice este terminal para conectar su piano de escenario
al terminal USB de un ordenador mediante un cable USB.
)
Terminal USB [TO DEVICE] (página 39)
Utilice este terminal para conectar un dispositivo
de memoria instantánea USB al piano de escenario.
!
Terminales MIDI [IN] y [OUT] (página 45)
Utilice estos dos terminales MIDI para conectar el piano
de escenario a otros dispositivos MIDI.
Toma de interruptor de pedal [SUSTAIN]
@
(página 17)
Utilice esta toma para conectar un pedal FC3A (incluido)
o un pedal FC4A o FC5 opcional para su uso como pedal
de sostenido dedicado.
Toma de interruptor de pedal [ASSIGNABLE]
#
(página 17)
Utilice esta toma para conectar un interruptor de pedal
FC4A o FC5 opcional y llevar a cabo diversas funciones
libremente asignables.
$
Tomas FOOT CONTROLLER (página 17)
El CP4 STAGE dispone de dos tomas de controlador
de pedal, etiquetadas como [1] y [2]; el CP40 STAGE
dispone de una. Se pueden utilizar para conectar
un controlador de pedal FC7 opcional y llevar a cabo
diversas funciones libremente asignables.
Ventilación
%
Solo CP4 STAGE
Esta abertura de ventilación evita que el instrumento
se recaliente.
!
@ #
$
4
!
@ #
$
Tabla de contenido
