Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LIMPIEZA
DISCO ULTRASÓNICO
1. Desconecte la unidad.
2. Para vaciar el depósito, vierta toda el agua en
el lado izquierdo (ver flecha dentro del depósito).
Para retirar el tubo de nebulización, gírelo en el
sentido contrario a las agujas del reloj.
3. Ubique el disco ultrasónico en la parte interna
de la base de la unidad. (vea la pág.)
4. Use SÓLO el cepillo para limpieza incluido para
limpiar cuidadosamente el disco y eliminar las
incrustaciones y materiales depositados.
No frote ni raspe el disco ultrasónico.
Disco ultrasónico
Limpie el disco sólo con el cepillo.
No debe utilizar ninguna otra herramienta
para la limpieza. SÓLO EL CEPILLO.
Si resulta difícil eliminar el sarro con el cepillo:
1. Llenar la base con: mezcla de 1/4 taza de vinagre blanco y 1/4 taza de agua.
2. Deje reposar la solución durante 5 minutos.
3. Una vez que vierta la solución de vinagre en la base, limpie todas las superficies internas con un
paño suave o un cepillo para ayudar a eliminar el sarro.
4. Verifique también la boquilla de neblina y el tubo de neblina del depósito de agua. Límpielos
cuando sea necesario.
5. Rinse the tank thoroughly with water to remove scale and vinegar solution.
ALMACENAMIENTO DE FIN DE TEMPORADA
• Siga las instrucciones de limpieza y desincrustación cuando guarde el humidificador al final de la temporada.
• Seque muy bien el humidificador antes de guardarlo. NO lo guarde si todavía tiene agua en el
interior de la base o en el depósito de agua.
• Empaque la unidad en la caja original y guárdela en un lugar fresco y seco.
NOTA: SI ENCUENTRA ALGÚN PROBLEMA NO INTENTE ABRIR EL ALOJAMIENTO
DEL MOTOR USTED MISMO. HACERLO PODRÍA ANULAR SU GARANTÍA Y PROVOCAR
LESIONES PERSONALES O DAÑOS AL HUMIDIFICADOR.
S-6
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
La unidad no produce vapor
de agua ni humedad.
Sale aire pero no se produce
vapor.
Vista interior del
depósito vacío
desde arriba.
Nivel de humedad bajo.
La humedad despide mal olor. Mantenimiento deficiente o agua sucia: Limpie la unidad meticulosamente
En los muebles cercanos a
la unidad está apareciendo
un polvo blanco.
La unidad dejó de funcionar.
Se acumula agua fuera de
la unidad o en el área
alrededor.
Incremento del nivel de ruido.
Luz roja en el disco selector
de potencia.
SOLUCIÓN
Enchufe: Desconéctelo, vuelva a conectar e intente nuevamente.
Interrupción del suministro eléctrico: Cuando se restablezca el servicio,
intente nuevamente.
La superficie del disco ultrasónico está sucia: Limpie el disco ultrasónico.
(vea la pág.) S-6)
Cantidad excesiva de agua: Saque algo de agua del depósito.
Exceso de agua en el tubo de nebulización. Quite algo de agua del depósito y la
cámara de nebulización y vuelva a intentarlo.
Pudiera haber residuos de detergente o ciertos aceites de cosméticos, etc.
en el depósito, lave bien el depósito e intente nuevamente.
La superficie del disco ultrasónico está sucia: Limpie el disco ultrasónico.
(vea la pág.) S-6) Si usa agua dura, sustitúyala con agua blanda.
La superficie del disco ultrasónico está sucia: Limpie el disco ultrasónico.
(vea la pág.) S-6)
El agua de la unidad está demasiado fría: Reemplace con agua fresca, pero
que no esté fría.
Daño del disco ultrasónico: Comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente.
y llénela de agua fresca. (vea la pág.) S-5)
El agua dura puede crear ciertos depósitos de polvo. El polvo en el aire
también se asienta debido a la humedad de la habitación. Si le molesta
este polvo, use agua destilada.
Nada de agua o nivel bajo de agua. Desconecte la unidad y vuelva a llenar el depósito.
Saturación de humedad. Disminuya el nivel de la neblina.
La unidad no está bien nivelada y se acumula agua. Desconéctela y colóquela sobre
una superficie nivelada. Apunte la boquilla de rociado lejos de los objetos. Eleve la
unidad sobre una superficie nivelada resistente al agua de 61 cm a 91 cm
(de 2 a 3 pies) por encima del piso.
La unidad debe colocarse sobre una superficie dura, plana y nivelada.
Cerciórese de que NO esté colocada sobre una superficie suave absorbente.
Indica nivel bajo del agua. Desconecte y vuelva a llenar el depósito.
S-7
