Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GENEL GÜVENLIK AÇIKLAMALARI
Tırmık açıklı¤ı ayarlama
•
Tırmık açıklı¤ını ayarlamadan önce kesme difllerinin yeni
bileylenmifl olması gerekir. Zinciri her üç bileylemeden
sonra, tırmık açıklı¤ını yeniden ayarlamanızı öneririz.
NOT! Bu öneri kesme diflleri uzunluklarının ciddi biçimde
azalmadı¤ı varsayımıyla yapılmaktadır.
•
Alt ayar ayarlanması için bir yassı e¤e ve bir alt ayar kalıbı
gerekmektedir.
•
Yassı e¤eyi, alt ayar ökçesinin, kalıbın üste çıkan kesimi
üzerine koyunuz. E¤e kalıbın üzerinde hareket etti¤inde
herhangi bir zorluk baflgöstermiyorsa alt ayar ayarlaması
düzgün demektir.
Zincirin gerilimi
UYARI! Yeterince gerilmemifl bir zincir,
!
zincirin çíkmasína, ve ciddi hatta yaflamsal
anlamda bir kazaya neden olabilir.
UYARI! Her zaman onanmífl koruyucu
!
eldivenler kullanílmalídír. Hareketli
olmayan zincir de kullanıcı veya baflka
kiflilerde ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Zinciri kullandíkça uzar. Kesici gereçlerin bu de¤iflim
gözönüne alínarak ayarlanmasí önem taflímaktadír.
Zincirin gerilimi her yakít ikmalinde denetlenmelidir. NOT!
Yeni bir zincir, zincir geriliminin sík sík denetlendi¤i bir ilk
kullaním dönemi gerektirmektedir.
Genel olarak, zincirin elden geldi¤ince sa¤lam, fakat elle
yoklandí¤índa yerinden çíkmayacak bir biçimde gerilmesi
gerekmektedir. (9)
•
Kílícín, zincir frenini vidalayan civata somununlaríní
açíníz. Anahtarí kullanarak kílíç somunlaríní elden
geldiflince sert bir biçimde çekiniz. (10)
•
Kílíç ucunu kaldíríp, zincirin gerilimini sa¤layan vidayí,
bir anahtar yardímíyla zinciri gererek çíkaríníz. Zinciri,
kílícín alt tarafíní da kavrayacak biçimde geriniz. (11)
•
Anahtar kullanarak, bir yandan kílícín ucunu tutarken ayní
anda kílíç somunlaríní çekiniz. Kílícín ucunu tutarak
zincirin kílíç üzerinde rahatlíkla döndü¤ünü ve, zincirin
gövdeyi sardí¤íní ve kílíç altínda boflluk kalmadí¤íní
denetleyiniz. (12)
Kesici gereçlerin ya¤lanmasí
UYARI! Kesici gereçlerin yeterince
!
ya¤lanmamasí zincirin kopmasína ve ciddi
hatta yaflamsal anlamda bir kazaya neden
olabilir.
Zincir ya¤í
Zincir ya¤í, yaz síca¤ína ya da kífl so¤u¤una bakmaksízín,
zincire iyice yapíflma ve akíflkanlík özelli¤ine sahip olmalídír.
Motorlu bíçkí imalatçísí olarak, vejetarik bileflimiyle ve
biyolojik olarak yok edilebilme özelli¤iyle en iyi zincir ya¤íní
imal etmifl bulunmaktayíz. Hem zincir, hem de çevre için en
yüksek ömür sa¤layan bu ya¤í kullanmanízí öneririz. E¤er
bizim imalatímíz olan zincir ya¤í yoksa, normal bir zincir ya¤í
öneririz.
472 – Turkish
Kesinlikle akíflkan ya¤ kullanmayíníz! Bu sizin için, makine
için ve çevre için tehlikelidir.
ÖNEML‹! Bitkisel tabanlı testere zinciri ya¤ı
kullanıyorsanız, uzun süre saklamak için çubu¤u ve testere
zincirini çıkartın, bunları ve olu¤u temizleyin. Aksi takdirde
testere zincirinde ya¤dan dolayı paslanma oluflabilir, bu da
testere zincirinin katılaflmasına ve çubu¤un ucundaki zincir
difllilerinin kilitlenmesine neden olabilir.
Zincir ya¤ínín doldurulmasí
•
Motorlu bíçkí modellerimizin ço¤unda otomatik bir bíçkí
zinciri ya¤danlí¤í bulunmaktadír. Modellerin bir kesimi
için ise ya¤ akíflí ayarlayícísí edinmek mümkündür.
•
Zincir ya¤ının deposu ve yakıt deposu, boyutlandırılmıfl
oldu¤u için zincir ya¤ı bitmek üzereyken, yakıt tükenmesi
nedeniyle motor durur. Bu ise zincirin, ya¤sız olması
durumunda çalıfltırılamayaca¤ı anlamına gelmektedir.
Ancak, bu güvenlik ifllevi, do¤ru zincir ya¤ı kullanımını
(fazla ince ve akıflkan bir ya¤, yakıt daha tükenmeden
ya¤ın tükenmesine yol açar) ve karbüratörün önerilen
flekilde ayarını (zayıf bir ayar, yakıtın, ya¤dan daha uzun
süre sürmesi anlamına gelebilir) gerektirir, ayrıca,
önerilen kesici teçhizatı kullanmanız gerekir (fazla uzun
olan bir kılıç daha fazla zincir ya¤ı kullanacaktır). Bu
koflullar ayarlanabilir bir ya¤ pompası bulunan modeller
için de geçerlidir.
Zincir ya¤ínín denetimi
•
Zincir ya¤íní her doldurma sírasínda denetleyiniz. Çubu¤un
ucunu ya¤lama bafllı¤ı altındaki talimatları okuyun.
Yaklaflík olarak 20 cm (8 inç) lik bir uzaklíkta kílíç ucuyla
dura¤an bir cisme do¤ru niflan alíníz. 3/4 gazlama ile bir
dakikalík bir sürüflten sonra açík renkli cismin üzerinde
ya¤ izi görünmelidir.
Zinciri ya¤lamasí ifllemiyorsa:
•
Kílíçtaki zincir ya¤ kanalínín açík oldu¤unu denetleyiniz.
Gerekti¤inde temizleyiniz.
•
Kílíç izinin temiz oldu¤unu denetleyiniz. Gerekti¤inde
temizleyiniz.
•
Kílíç burnu difllisinin rahat hareket etti¤ini ve burun difllisi
ya¤ deli¤inin açík oldu¤unu denetleyiniz. Gerekti¤inde
temizleyiniz ve ya¤layíníz.
E¤er zincir ya¤lamasí, yukarída belirtilen fleyler yapílmasína
ve önlemleri alínmasína karflín yine de ifllemiyorsa, servis
atelyenize baflvurunuz.
Zincir difllisi
Kavrama kasna¤ına Spur zincir difllisi takılıdır (zincir difllisi
kasna¤a kaynaklanmıfltır).
Zincir difllisindeki aflínma düzeyini düzenli olarak
denetleyiniz. Anormal derecede aflínmíflsa, de¤ifltiriniz. Zincir
difllisi, her zincir de¤ifltirildi¤inde yenilenmelidir.
Kesici gereçlerin aflínma denetimi
Bíçkí zincirini günlük olarak afla¤ídaki özellikler açísíndan
denetleyiniz:
•
Do¤rultularda ve perçin çivilerinde gözle görülür
çatlamalar olup olmadí¤í.
•
Zincirin büküntüsüz oldu¤u.
1154232-26 Rev.4 2012-02-13
