Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Caractéristiques techniques
Moteur
3
Cylindrée, cm
Course, mm
Régime de ralenti, tr/min
Puissance, kW
Système d'allumage
Bougie
Écartement des électrodes, mm
Système de graissage/de carburant
Contenance du réservoir de carburant, litres
Débit de la pompe à huile à 8500 tr/min, ml/min
Contenance du réservoir d'huile, litres
Type de pompe à huile
Poids
Tronçonneuse sans guide, ni chaîne et avec réservoirs vides, kg 4,7
Émissions sonores (voir remarque 1)
Niveau de puissance sonore mesuré dB(A)
Niveau de puissance sonore garanti L
Niveaux sonores (voir remarque 2)
Niveau de pression sonore équivalent au niveau de l'oreille de
l'utilisateur, dB(A)
Niveaux de vibrations équivalents, a
2
Poignée avant, m/s
2
Poignée arrière, m/s
Chaîne/guide-chaîne
Longueur de guide standard, pouces/cm
Longueurs de guide recommandées, pouces/cm
Longueur de coupe effective, pouces/cm
Pas, pouces/mm
Épaisseur au maillon d'entraînement, pouces/mm
Type de roue d'entraînement/nombre de dents
Vitesse de chaîne à puissance maxi, m/s
Remarque 1: émission sonore dans l'environnement mesurée comme puissance acoustique (L
UE 2000/14/CE.
Remarque 2 : Le niveau de pression sonore équivalent, selon ISO 22868, correspond à la somme d'énergie pondérée
pour divers niveaux de pression sonore à différents régimes. La dispersion statistique typique pour le niveau de
pression sonore équivalent se traduit par une déviation standard de 1 dB (A).
Remarque 3 : Le niveau de vibrations équivalent, selon ISO 22867, correspond à la somme d'énergie pondérée pour
les niveaux de vibrations à différents régimes. Les données reportées pour le niveau de vibrations équivalent montrent
une dispersion statistique typique (déviation standard) de 1 m/s
422 – French
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
dB(A)
WA
(voir remarque 3)
hveq
CS 2234
38
32
3000
1,4/9000
Champion RCJ 7Y
0,5
0,3
7
0,19
Automatique
115
118
100,6
3,7
5,1
14/35, 16/40
14/35, 16/40
13,5/34, 15,5/39
3/8 / 9,52
0,050/1,3
6
17,1
2
.
CS 2238
38
32
3000
1,5/9000
Champion RCJ 7Y
0,5
0,3
7
0,19
Automatique
4,7
115
118
100,6
3,7
5,1
14/35, 16/40
14/35, 16/40
13,5/34, 15,5/39
3/8 / 9,52
0,050/1,3
6
17,1
) selon la directive
WA
1154232-26 Rev.4 2012-02-13
