Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
N40-5GT
9.4. Insérer un côté du petit écran interne PINLOCK
l'écran et le garder en position (Fig. 14).
9.5. Étendre l'écran et emboîter le deuxième côté du petit écran interne PINLOCK
dans l'autre goupille (Fig. 15).
9.6. Relâcher l'écran.
9.7. Enlever le film de protection du petit écran interne PINLOCK
tout le profil en silicone du petit écran soit adhérent à l'écran.
9.8. Monter l'écran sur le casque (voir les instructions précédentes).
CONTRÔLE ET RÉGLAGE DE L'AJUSTEMENT DU PETIT ÉCRAN INTERNE PINLOCK
Vérifier si le petit écran interne PINLOCK
l'écran, ainsi qu'en s'assurant qu'il n'y a pas de mouvements entre les deux.
Au cas où le petit écran interne PINLOCK
fois sur les deux leviers externes de réglage en les tournant vers le haut, de façon pro-
gressive et sans exagérer, afin d'augmenter l'ajustement (Fig. 14). L'ajustement maxi-
mal est obtenu lorsque les leviers externes de réglage des goupilles sont tournés vers
l'extérieur.
ATTENTION
-
La présence éventuelle de poussière entre les deux écrans peut entraîner des
rayures sur les deux surfaces.
-
Les écrans et les petits écrans internes PINLOCK
peuvent réduire la visibilité et doivent donc être remplacés.
-
Contrôler périodiquement l'ajustement du petit écran interne PINLOCK
ter qu'il se déplace ou qu'il provoque des rayures sur les deux surfaces.
-
Si, pendant l'usage, l'écran du casque s'embue et / ou de la condensation se crée
dans les zones comprises entre l'écran et le petit écran, vérifier le bon montage et
ajustement du petit écran interne PINLOCK
-
Un ajustement excessif ou limité du petit écran interne PINLOCK
une adhérence excessive de celui-ci contre la surface de l'écran et / ou des défor-
mations permanentes du petit écran. Cela empêche d'effectuer correctement tout
type de réglage dans l'avenir.
-
Des conditions de transpiration / respiration intense, l'emploi dans des conditions
atmosphériques particulières (basse température et / ou humidité élevée et / ou
écarts de température ou pluie abondante) ainsi que l'emploi intensif et prolongé
peuvent entraîner la réduction de l'efficacité du petit écran interne PINLOCK
provoquant ainsi l'embuage ou la formation de condensation sur celui-ci. Dans
ces cas-là, après l'utilisation, pour rétablir l'efficacité du système, enlever le petit
écran interne PINLOCK
de l'écran du casque et le laisser sécher à l'air sec et
®
tiède. Le même procédé doit être appliqué au casque, qui doit être laissé sécher
afin d'éliminer toute humidité au cas où elle se serait formée suite aux conditions
citées ci-dessus.
10. DÉMONTAGE DU PETIT ÉCRAN INTERNE PINLOCK
10.1.
Démonter l'écran équipé de petit écran interne PINLOCK
précédentes).
46
INSTRUCTIONS
dans l'une des deux goupilles de
®
et veiller à ce que
®
a été bien monté en ouvrant et en fermant
®
ne serait pas bien fixé à l'écran, agir à la
®
®
endommagés par des rayures
pour évi-
®
.
®
®
peut engendrer
®
(voir les instructions
®
10.2.
Étendre l'écran et décrocher le petit écran interne PINLOCK
(Fig. 13).
10.3.
Relâcher l'écran.
®
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
-
Démonter le petit écran interne PINLOCK
du savon liquide neutre, en utilisant un chiffon humide et doux. Enlever toute trace
de savon à l'eau courante.
-
Laisser sécher le petit écran à l'aide d'un jet d'air sec et tiède. Ne pas frotter..
®
-
Pour que le petit écran puisse garder ses caractéristiques, laisser sécher le casque
après l'emploi dans un endroit ventilé et sec, l'écran ouvert. Conserver à l'écart de
sources de chaleur et dans un endroit sombre.
-
Ne pas utiliser de solvants ou d'autres produits chimiques.
PLAQUES LATÉRALES
Lorsque le casque N40
plaques latérales remplaçant ce dernier doivent être montées.
11. MONTAGE DES PLAQUES LATÉRALES
Pour monter les plaques latérales, retirer avant les cliquets latéraux et ensuite la visière
et l'écran s'ils sont montés (voir les instructions précédentes).
11.1.
Positionner la plaque latérale de gauche sur le mécanisme latéral correspon-
dant en centrant le trou de la plaque même sur le mécanisme et les dents
correspondantes (voir Fig.16).
11.2.
Si l'on le souhaite, on peut monter la visière sur les plaques, consulter les ins-
tructions de montage relatives.
11.3.
Monter le cliquet latéral de gauche en suivant les instructions précédentes.
11.4.
Répéter les opérations précédentes sur le côté de droite du casque.
12. DÉMONTAGE DES PLAQUES LATÉRALES
Pour démonter les plaques latérales, retirer avant les cliquets latéraux et ensuite la
visière si elle est montée (voir les instructions précédentes).
Retirer ensuite les plaques des mécanismes latéraux.
Remonter ensuite l'écran et l'éventuelle visière comme expliqué dans les instructions
précédentes.
®
,
ATTENTION
-
Pour utiliser le casque en configuration sans écran, monter toujours les cliquets
latéraux et les plaques latérales.
-
Utiliser le casque uniquement si les plaques et les cliquets latéraux ont été montés
correctement.
-
Si la visière est montée sur les plaques, vérifier le fonctionnement correct de la
visière comme décrit précédemment.
-
Ne pas enlever les mécanismes latéraux de la calotte.
-
Si les mécanismes latéraux présentent des défauts de fonctionnement ou des
dommages, s'adresser à un revendeur autorisé Nolangroup.
sur l'écran. Nettoyer délicatement avec
®
GT est configuré dans une version dépourvue d'écran, les
5
N40-5GT
des goupilles
®
47
INSTRUCTIONS
