Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuel d'utilisation de systèmes de haut-parleurs de cinéma moyenne-haute fréquence
Haut-parleur fréquence moyenne
(254 mm), étage d'attaque de compression de 63 mm
Haut-parleur fréquence moyenne
(254 mm), étage d'attaque de compression de 75 mm
Introduction
Les haut-parleurs moyenne et haute fréquence MH-1063 et MH-1075 fournissent les composants moyenne et
haute fréquence des systèmes de haut-parleurs à canaux tridirectionnels d'écran pour les applications de
cinéma haute performance. Ils ont été conçus pour fonctionner avec des enceintes basse fréquence de cinéma
QSC et doivent être installés dessus.
Les fréquences moyennes sont reproduites avec un étage d'attaque chargé sur plaque de phase ultra-puissant
de 254 mm monté sur un pavillon acoustique de cinéma conçu sur mesure. L'étage d'attaque haute fréquence
est un étage d'attaque de compression en titane grand format de 63 mm (MH-1063) ou 75 mm (MH-1075)
monté sur un pavillon acoustique de cinéma haute fréquence. Le pavillon acoustique haute fréquence est un
guide d'ondes basse distorsion permettant un dialogue très clair sans la coloration associée aux haut-parleurs
à pavillon acoustique conventionnels. Les deux pavillons acoustiques ont de grands angles de couverture
horizontaux et verticaux pour garantir l'audition depuis chaque fauteuil de la salle. Les étages d'attaque sont
montés sur une équerre « panoramique et inclinaison » réglable dotée d'un dispositif de visée intégré, ce qui
simplifie l'installation.
Les haut-parleurs MH-1063 et MH-1075 incluent une protection d'étage d'attaque et un filtre passif pour
assurer un fonctionnement fiable. Des condensateurs qui bloquent le courant c.c. protègent contre les signaux
c.c. ou basse fréquence qui risquent d'endommager un étage d'attaque sans protection. Le circuit du limitateur
de puissance protège l'étage d'attaque d'une surpuissance et un filtre passif de 18 dB/octave mélange sans
problème les éléments haute et moyenne fréquence. Un traitement extérieur est obligatoire pour former le
filtre passif entre les haut-parleurs LF et MH.
Un fonctionnement avec deux ou trois amplificateurs est possible à l'aide d'un sélecteur monté sur le panneau
des connexions. Une configuration à deux amplificateurs fournit un filtre passif entre les étages d'attaque
moyenne et haute fréquence. Des amplificateurs séparés et un filtre actif sont nécessaires pour le canal basse
fréquence et moyenne-haute fréquence. Une configuration à trois amplificateurs désactive le filtre passif
moyenne-haute fréquence interne et chaque étage d'attaque est commandé indépendamment par son propre
amplificateur et filtre passif ; un pour les basses fréquences, un pour les moyennes fréquences et un pour les
hautes fréquences.
Les composants du MH-1063 et du MH-1075 sont livrés pré-assemblés pour réduire le temps d'assemblage
sur site. Trois boulons suffisent pour fixer l'ensemble moyenne-haute fréquence sur le dessus d'une enceinte
basse fréquence QSC.
Installer conformément aux instructions de QSC Audio Products et d'un technicien
professionnel diplômé. Utiliser uniquement des fixations, supports, accessoires ou
équerres spécifiés par QSC Audio Products. Confier toutes les réparations à un personnel
qualifié. Une réparation ou maintenance est requise lorsque l'appareil a été endommagé
d'une manière quelconque.
AVERTISSEMENT ! Avant de placer, installer, monter ou suspendre un haut-parleur,
inspecter l'état de toute la visserie, du matériel de suspension, des armoires, des
transducteurs, des supports et du matériel associé. Tout composant manquant, corrodé,
déformé ou non adapté à la charge risque de réduire sensiblement la solidité de
l'installation, sa mise en place ou sa portée. Une telle condition réduit sensiblement la
sécurité de l'installation et doit être immédiatement corrigée. Utiliser uniquement du
matériel de montage prévu pour les conditions de charge de l'installation et toute
surcharge éventuelle à court terme imprévue. Ne jamais dépasser les spécifications
nominales du matériel de montage ou de l'équipement. Consulter un technicien
professionnel diplômé en cas de doute ou de question concernant l'installation physique
de l'équipement.
All manuals and user guides at all-guides.com
1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA 92626
Téléphone (standard) (714) 754-6175 Ventes et Marketing (714) 957-7100 ou (800) 854-4079 (numéro vert valable aux États-Unis seulement)
Service clientèle(714) 957-7150 ou numéro vert (États-Unis seulement) (800) 772-2834
MH-1063
MH-1075
© Copyright 2004, 2005, QSC Audio Products, Inc.
QSC® est une marque déposée de QSC Audio Products, Inc.
QSC et le logo QSC sont des marques déposées auprès de l'U.S. Patent and Trademark Office.
TD-000180-00 rév. C
17
