Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Symboles
Les symboles suivants sont utilisés pour les
équipements. Assurez-vous de bien comprendre leur
signification avant de les utiliser.
Attention : risque d'incendie
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
1.
Cet appareil n'est pas utilisé par les personnes
(y compris les enfants) avec les capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou le manque d'expérience et de connaissance,
à moins qu'elles ont reçu la supervision ou les
instructions sur l'utilisation d'appareil par une
personne responsible de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés afin
d'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
2.
L'appareil est applicable pour :
– Opération dans les véhicules
– Refroidissement et surgélation d'aliment
– Lorsque l'appareil est alimenté par
l'ensemble de pile, il est seulement utilisé
pour le camping.
3.
AVERTISSEMENT : L'ouverture de ventilation
libre est maintenue dans l'enceinte d'appareil
sans obstruction.
4.
AVERTISSEMENT : Sauf recommandation par
le fabricant, les dispositifs mécaniques ou
les autres moyens ne sont pas utilisés pour
accélérer le processus de dégivrage.
5.
AVERTISSEMENT : L'appareil électrique
n'est pas utilisé dans les compartiments
de stockage d'aliment d'appareil, sauf type
recommandé par le fabricant.
6.
Les substances explosives telles que l'aérosol
avec le propulseur inflammable ne peuvent
pas être stockées dans l'appareil.
7.
Cet appareil est utilisé dans les applications
domestiques et les applications similaires, telles que
– Cuisine pour les personnels dans le magasin,
le bureau et l'autre environnement de travail;
– Maison de ferme et application par les clients
dans les hôtels, les motels et les autres
environnements de type résidentiel;
– Lit et environnement de type de petit déjeuner
– Restauration et application similaires de
non-détail.
8.
Si le CORDON D'ALIMENTATION est
endommagé, il doit être remplacé par un
cordon spécial ou un assemblage disponible
fourni par le fabricant ou son agent de service.
9.
Cet appareil contient le gaz de soufflage
d'isolation inflammable. Lors de l'élimination
d'appareil, il faut respecter les réglementations
locales sur l'élimination du gaz de soufflage
d'isolation inflammable.
10. AVERTISSEMENT : Risque du piégeage
d'enfant Avant que vous jetez votre ancien
réfrigérateur ou congélateur :
* Retirer les portes.
11.
Cet appareil utilise les RÉFRIGÉRANTS
INFLAMMABLES. Lisez et respectez ces
instructions de manipulation. Demandez notre
centre de service pour faire la réparation. Lors
de l'élimination d'appareil, il faut respecter les
réglementations locales sur l'élimination de
RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES.
12. Lors du positionnement d'appareil, il faut
assurer que le cordon d'alimentation n'est pas
tapé ou endommagé.
13. Ne placez pas plusieurs prises portables ou
plusieurs alimentations à l'arrière d'appareil.
14. AVERTISSEMENT : N'endommagez pas le
circuit de réfrigérant.
15. L'espacement d'installation autour de l'unité ou
sur l'unité ne doit pas être inférieur à 15mm.
AVIS IMPORTANTS
1.
Lire soigneusement le manuel d'instructions
avant l'utilisation.
2.
Vérifiez si la plage de tension utilisée est
pareille de la plage de tension indiquée sur
la plaque signalétique et si le connecteur du
cordon d'alimentation correspond à la prise, il
faut assurer que la prise est bien mise à la terre.
3. Ne pas placer l'appareil à l'envers et ne pas incliner
3.
à plus de 15°, même si l'appareil n'est pas utilisé.
Faute de quoi, le dysfonctionnement peut se produire.
4.
Quand l'appareil est transporté, il est gardé
avec le couvercle supérieur vers le haut. Ne pas
transporter l'appareil à l'envers. Faute de quoi, le
dysfonctionnement peut se produire.
5.
N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou l'autre
liquide afin d'éviter le choc électrique. Ne
l'exposez pas à la pluie.
Lorsqu'il n'est pas utilisé ou il est nettoyé, la pile
6.
et le cordon d'alimentation doivent être retirés.
7.
Tout accessoire non recommandé par le
fabricant ne peut pas être utilisé.
Ne placez pas l'appareil à côté d'un fourneau
8.
de gaz ou d'électricité à haute température afin
d'éviter les accidents.
9.
Ne démarrez pas fréquemment le bouton
d'alimentation (au moins 5 minutes pour
chaque fois) afin d'éviter d'endommager le
compresseur.
10. N'insérez pas la feuille métallique ou les autres
matériaux conducteurs dans l'appareil afin
d'éviter l'incendie ou le court-circuit.
Les liquides de lavage chimique ou les outils
11.
durs ne sont pas utilisés pour nettoyer le produit.
12. Le connecteur est complètement inséré dans
l'entrée ''DC IN''. Le non-respect peut déformer le
connecteur ou causer l'incendie.
13. La prise d'allume-cigare est nettoyée avant
d'insérer le connecteur. Le non-respect peut
déformer le connecteur ou causer l'incendie.
14. L'appareil n'est pas utilisé lors de la conduite.
Vous risqueriez de provoquer l'accident.
15. Lorsque la capacité restante de pile automo-
bile devient petite, l'appareil est utilisé avec le
moteur fonctionné. Après d'utiliser l'appareil,
la prise d'allume-cigare est débranchée afin
d'éviter la charge de pile automobile.
16. N'abusez pas de l'adaptateur AC et l'adapta-
teur d'allume-cigare.
14
Français
