Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Nota sobre o Regulamento De-
legado (UE) n.º 665/2013 e o
Regulamento (UE) n.º 666/2013
Este aspirador é um aspirador domésti-
co e foi classificado como um aspirador
universal de acordo com os regulamen-
tos acima indicados.
Estas instruções de utilização, a ficha
de dados da UE correspondente ao as-
pirador, assim como o rótulo de eficiên-
cia energética on-line, encontram-se
disponíveis para Download na página
de internet Miele em www.miele.com.
O consumo de energia anual menciona-
do na ficha de dados e na etiqueta de
eficiência energética é indicativo e cor-
responde ao consumo de energia anual
(kWh por ano) com base em 50 proces-
sos de limpeza. O consumo real de
energia depende de como é utilizado o
aspirador.
Todos os testes e cálculos menciona-
dos nos regulamentos acima indicados
foram efectuados de acordo com as
normas seguintes, actualmente em vi-
gor, e tendo em conta as directrizes so-
bre os regulamentos publicadas pela
Comissão Europeia em Setembro de
2014:
a) EN 60312‑1 Aspiradores para uso
doméstico - Parte 1: Aspirador seco -
Métodos de medição de aptidão ao
funcionamento
b) EN 60704‑2‑1 Aparelhos electrodo-
mésticos e análogos - Código de en-
saio para a determinação do ruído aé-
reo emitido - Parte 2-1: Requisitos par-
ticulares para aspiradores
c) EN 60335-2-2 Aparelhos electrodo-
mésticos e análogos - Segurança - Par-
te 2-2: Regras particulares para aspira-
dores e aparelhos de limpeza por aspi-
ração de água.
Nem todas as escovas e acessórios de
aspiração fornecidos com o aspirador
são destinados à utilização descrita nos
regulamentos para limpeza intensiva de
tapetes ou pisos duros. Para determinar
os valores foram utilizadas as seguintes
escovas de aspiração:
a) Para o consumo de energia, classe
de limpeza e ruído foi utilizada a escova
de aspiração comutável fornecida junto
na posição de tapetes (consulte o capí-
tulo "Antes da primeira utilização").
b) Para o consumo de energia, assim
como classe de limpeza em chão duro,
foi utilizada a escova de aspiração co-
mutável fornecida junto na posição
chão duro (consulte o capítulo "Antes
da primeira utilização"). Se o seu aspi-
rador estiver equipado adicionalmente
com uma escova para ranhuras SRD,
especialmente desenvolvida para lim-
peza de chão duro, essa foi utilizada
para determinar os valores indicados
acima na aspiração de chão duro.
EXCEPÇÃO: escova de aspiração Fi-
berTeQ.
Para os consumos energéticos e as
classes de limpeza em tapetes e chão
duro, bem como o ruído em tapetes, foi
utilizada a escova de aspiração Fiber-
TeQ na posição para tapetes.
As indicações mencionadas na ficha de
dados da UE e na etiqueta de eficiência
energética estão unicamente relaciona-
das com as combinações e regulações
da escova de aspiração em diferentes
pavimentos.
pt
61
