OPERATING INSTRUCTIONS
MODO DE OPERACIÓN
MODE D'OPÉRATION
1
Locate the electrical outlet that is close to the
device you want to control.
Localizar el enchufe situado cerca del dispositivo
que desea controlar.
Localisez la sortie électrique la plus rapprochée de
l'appareil à contrôler.
2
Put the "ON / TIMER" switch located on the right
side of the unit to the "TIMER" position and plug
the timer into the outlet.
Coloque el interruptor "ON
/ TIMER" situado en el lado
derecho de la unidad a la
posición "TIMER" y conecte el
temporizador en el tomacorriente.
Tournez le "ON / TIMER" bouton
sur le côté droit de l'appareil en
position "TIMER" et branchez le
minuteur dans la prise.
ON
TIMER
