GUIDANCE POUR SOLVER DES PROBLEMES
Problème
Le support moteur n'engage pas le wastegate
Ne décharge pas
Le circuit du moteur n'est pas branché.
La vanne d'équerre n'était pas ouverte.
Débris coincés dans le coussin de la soupape
de décharge.
La soupape de décharge est cassée, le joint
échoue.
L'eau n'est pas
coupée
Pression d'eau hors de la plage de fonction-
nement.
La soupape d'admission est cassée, l'eau ne
peut pas être coupée.
Filtre de la vanne d'admission trop sale.
L'eau de lavage
inadéquat
La pression d'ouverture est trop faible.
Led indicateur ne
Le circuit du moteur n'est pas branché
fonctionne pas
La puissance est normale ou non.
Questão
O suporte do motor não engata a válvula de
descarga.
O circuito do motor não está conectado.
Sem descarga
A válvula angular não estava aberta.
Detritos presos na almofada da válvula de
descarga.
A válvula de descarga está quebrada, a
vedação falha.
Água não fecha
Pressão da água fora da faixa de operação
válvula de admissão está quebrada, não pode
desligar a água.
Filtro da válvula de entrada muito sujo.
Água de enxágue
inadequada
A pressão operacional está muito baixa.
O circuito do motor não está conectado.
Luz indicadora
não pode brilhar
O poder é normal ou não.
Cause
GUIA SOLUÇAO PROBLEMAS
Causa
Solution
Réinstaller le support moteur
Rebranchez le circuit
Ouvrez la vanne d'angle, assurez-vous qu'il y a de
l'eau dans le réservoir
Réinstaller la soupape de décharge.
Contacter le fournisseur pour le remplacement
Ajuster la pression de l'eau à la plage de fonction-
nement
Contacter le fournisseur pour le remplacement
Nettoyez le filtre.
Ajuster la pression de l'eau à la plage de fonction-
nement
Rebranchez le circuit
Vérifiez la puissance.
Resolução
Reinstale o suporte do motor
Reconecte o circuito
Válvula de ângulo aberto, certifique-se de que há
água no tanque
Reinstale a válvula de descarga.
Contate o fornecedor para substituição
Ajuste a pressão da água para a faixa operacional
Contate o fornecedor para substituição
Filtro limpo
Ajuste a pressão da água para a faixa operacional
Reconecte o circuito
Verifique o poder
15
