Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
est en bon état. Utiliser uniquement une
rallonge à 3 fils pourvue d'une fiche de mise
à la terre à 3 broches et d'une prise à 3
fentes correspondant à la fiche de l'outil.
• Pour la sécurité de l'utilisateur,
utiliser une rallonge de calibre adéquat
(AWG ou American Wire Gauge
[calibrage américain normalisé des
fils]). Plus le numéro de calibre de fil
est petit et plus sa capacité est grande,
par exemple un calibre 16 a plus de
capacité qu'un calibre 18. Une rallonge
de calibre inférieur causera une chute
de tension de ligne et donc une perte
de puissance et une surchauffe. Si plus
d'une rallonge est utilisée pour obtenir
la longueur totale, s'assurer que chaque
rallonge présente au moins le calibre de
fil minimum. Le tableau suivant indique
le calibre approprié à utiliser selon la
longueur de la rallonge et l'intensité
nominale de la plaque signalétique. En
cas de doute, utiliser le calibre suivant le
plus gros. Plus le numéro de calibre est
petit, plus le cordon est lourd.
MISE EN GARDE :
continuent de fonctionner après l'arrêt
de l'outil. Il peut en résulter des blessures
corporelles graves.
AVERTISSEMENT :
une protection auditive appropriée
conformément à la norme ANSI S12.6
(S3.19) lors de l'utilisation du produit.
Dans certaines conditions et selon la durée
d'utilisation, le bruit émis par ce produit
peut contribuer à une perte auditive.
AVERTISSEMENT :
une protection oculaire adéquate. Tous
les utilisateurs et toutes les personnes à
proximité doivent porter une protection
oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1.
AVERTISSEMENT :
PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ.
Les lunettes de vue ne constituent PAS
des lunettes de sécurité. Utiliser
également un masque protecteur ou
antipoussières si l'opération de coupe
génère de la poussière. TOUJOURS porter
un équipement de sécurité homologué :
• protection oculaire conforme à la
norme ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3);
• protection auditive conforme à la
norme ANSI S12.6 (S3.19);
• protection des voies respiratoires
conforme aux normes NIOSH/OSHA.
AVERTISSEMENT :
poussières produites par les travaux de
ponçage, de sciage, de meulage, de
perçage et autres contiennent des
produits chimiques reconnus par l'État
Les lames
Toujours porter
Toujours utiliser
TOUJOURS
Certaines
de la Californie pour causer le cancer,
des anomalies congénitales ou d'autres
problèmes liés aux fonctions
reproductrices. Voici quelques exemples
de ces produits chimiques :
• Le plomb des peintures à base de
plomb, la silice cristalline provenant
des briques, du ciment et d'autres
produits de maçonnerie ainsi que
l'arsenic et le chrome issus du bois
traité chimiquement.
Les risques reliés à l'exposition
à ces poussières varient selon la
fréquence à laquelle l'utilisateur
travaille avec ce type de matériau.
Pour réduire l'exposition à ces produits
chimiques, travailler dans un endroit
bien aéré et porter un équipement de
sécurité approuvé comme un masque
antipoussières conçu spécialement pour
filtrer les particules microscopiques.
• Éviter le contact prolongé avec les
poussières produites par les activités
de ponçage, sciage, meulage, perçage
et autres activités de construction.
Porter des vêtements de protection et
laver les parties du corps exposées avec
une solution d'eau et de savon. Le fait
de laisser la poussière pénétrer dans la
bouche et les yeux ou de la laisser reposer
sur la peau peut promouvoir l'absorption
de produits chimiques nocifs.
AVERTISSEMENT :
cet outil peut produire ou propulser des
poussières qui pourraient causer des
problèmes respiratoires graves et
permanents ou d'autres problèmes
médicaux. Toujours porter un appareil
respiratoire approuvé par le NIOSH/l'OSHA
pour se protéger de la poussière. Diriger
les particules loin du visage et du corps.
Toujours utiliser l'outil dans des endroits
bien aérés et veiller à dépoussiérer
correctement la zone de travail. Utiliser un
système de dépoussiérage lorsque c'est
possible.
PROTÉGEZ-VOUS DES EFFETS
DE REBOUND
• LES EFFETS DE REBOND PEUVENT
ÊTRE CAUSÉS par pincements,
torsions, accrochages ou blocages de
scie durant une découpe. Si la lame est
tordue ou mal alignée dans la coupe, les
dents situées sur l'arête postérieure de
la lame peuvent creuser dans la surface
du bois et causer une escalade de la
lame hors du trait de scie et un saut en
direction de l'opérateur.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'EFFET DE
REBOND
• Serrer fermement la scie avec les deux
mains en tout temps.
16
L'utilisation de
