Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
- Scendere dalla bilancia. Il peso rimarrà visualizzato qualche secondo, dopodiché la bilancia si spegnerà.
Se la lancetta a vuoto mostra un peso diverso da zero, resettare la bilancia togliendo e reinserendo le batterie.
Cambio unità di misura
Con il tasto unità di misura posto nella base della bilancia è possibile cambiare da chilogrammi (Kg) a libbre
(lb). Sul display verrà visualizzato "Kg" o "lb" a seconda dell'unità scelta.
Superamento carico massimo
La bilancia può pesare fino a 180 Kg (396lb). Se si supera tale valore sul display appare "Err".
Con carichi troppo pesanti la bilancia rischia di rompersi. Attenzione a rispettare il limite massimo di 180 Kg.
Indicazione di batteria scarica
Quando le batterie stanno per esaurirsi sul display appare il simbolo
Sostituire le batterie con altre nuove seguendo il paragrafo "Inserimento batterie".
SPEGNIMENTO
dopo qualche secondo la bilancia si spegne.
PULIZIA
Pulire solo con panni umidi e morbidi e detergenti non abrasivi per evitare di rovinare
l'estetica del prodotto.
CARATTERISTICHE TECNICHE
•
Alimentazione: DC 4.5V (3xAAA, 1.5V ministilo)
•
Portata massima: 180Kg, 396lb Divisione: 100g, 0,2lb
•
Display LCD retroilluminato doppio: digitale e analogico
•
Accensione e spegnimento automatici
ENGLISH: SAFETY INSTRUCTIONS
The following are important notes on the installation, use and maintenance. Save this instruction manual for
future reference. Use the equipment only as specified in this guide. Any other use is considered improper and
dangerous. Therefore, the manufacturer cannot be held responsible in the event of damages caused by
improper, incorrect or unreasonable use. Before use, ensure the equipment is undamaged. If in doubt, do not
attempt to use it and contact the authorized service center. Do not leave packing materials (i.e. plastic bags,
polystyrene foam, nails, staples, etc.) within the reach of children as they are potential sources of danger;
always remember that they must be separately collected.
In case of failure and / or malfunction do not tamper with the unit. To repair the appliance, always contact the
service center authorized by the manufacturer and request the use of original spare parts. Failure to comply
with the above may compromise the unit safety and invalidate the warranty.
-
Do not handle or touch the appliance with wet hands or bare feet. Do not expose the appliance to harmful
weather conditions such as rain, moisture, frost, etc.. Store the unit in a dry place.
-
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance; do not allow incapable
persons to use the product without supervision.
-
The buttons should be pushed gently and only with fingers.
-
Place it on flat and stable surface to ensure a correct operation. Keep at a distance of 2 meters from
microwave ovens in operation, which can cause malfunctions due to electromagnetic interference.
-
Keep the unit out of the reach of children and away from heat sources and steam.
-
Step gently on the scale. If the display does not light up, it could be a battery problem: check that they are
correctly installed and they are not exhausted.
-
Not suitable for commercial use. Household use only
-
Do not immerse in water or liquids and avoid splashing of water; clean it with a damp cloth only.
-
Do not subject the product to strong impacts, serious damage may result.
-
Do not use as a shelf for supporting objects.
Lo spegnimento è automatico: dopo la pesatura viene visualizzato il valore pesato e
.
2
