Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. ИСПЫТАНИЕ НА ПРОТЕЧКИ
RU
Всегда выполняйте данное испытание в месте с хорошей вентиляцией. Выполняйте данное испытание
ежегодно и при каждой замене газового баллона или шланга.
• Этап 1 - Проверьте, что все кнопки находятся в положении СТОП.
• Этап 2 - Откройте клапан регулировки газа на баллоне или вентиль.
• Этап 3 - Проверьте в наличие возможных протечек посредством нанесения на все соединения газовой
системы, включая соединения клапана с газовым баллоном, со шлангом и регулятором, раствором
воды (50%) и мыла (50%). НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ОТКРЫТОЕ ПЛАМЯ для испытания на протечки.
• Этап 4 - Образование пузырьков в верхней части некоторых соединений указывает на наличие утечки.
• Перекройте газ
• Затяните соединения
• Вновь выполните испытание
• Если пузырьки продолжают образовываться, не используйте больше мангал и обратитесь в вашему
локальному дилеру за поддержкой.
После выполнения испытания на протечки хорошо вытрите раствор воды и мыла со всех соединений и
уплотнений.
2. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Перед монтажом и эксплуатацией мангала внимательно прочитайте инструкции.
• Сохраните руководство для обращения в дальнейшем.
• Предназначается исключительно для эксплуатации на открытом воздухе. Никогда не используйте
устройство вне помещения.
• Не используйте мангал и не храните газовые баллоны ниже уровня земли. Газ является более тяжелым,
чем воздух: В случае утечки газ будет скапливаться в нижней точке и при контакте с открытым
пламенем или искрой может взорваться.
• Используйте только горючий сжиженный газ в баллонах. Следует использовать подходящий для
пропана, бутана или смесей вентиль.
• Перед розжигом мангала снимите пластиковую упаковку со всех сторон.
• Не приступайте к эксплуатации мангала, пока не проверите, что он установлен на расстоянии
минимум один метр от любых воспламеняющихся конструкций или поверхностей. Не используйте на
воспламеняющихся поверхностях.
• Газовые баллоны не следует хранить или использовать в горизонтальном положении. Любая утечка
может иметь тяжелые последствия, а существует риск инфильтрации жидкости в газовую трубу.
• Перед розжигом откройте крышку вашего мангала.
• Никогда не складируйте газовые баллоны в помещении.
• Не перемещайте мангал, когда в нем горит огонь. Подождите, пока он полностью остынет.
• Запрещается оставлять мангал с огнем без присмотра.
• Ручка крышки может сильно нагреваться. Беритесь только за центр ручки.
ПЕРЕД МОНТАЖОМ И ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ МАНГАЛА
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИИ
91
