Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALTERAÇÃO AUTOMÁTICA ... OPERAÇÃO DE MODO
AUTOMÁTICO
O sistema de operação de alteração automática entre arrefecer e aquecer assegura o controlo fácil e o
condicionamento do ar durante o ano.
Uma vez definida a temperatura desejada, a unidade opera automaticamente entre arrefecer e aquecer
consoante a temperatura ambiente. Além disso, o controlo da ventoinha da unidade exterior permite
arrefecer com temperaturas exteriores abaixo de -10° C.
Para seleccionar o modo AUTO:
1
Prima o botão
˚C
2
CLOCK
Seleccione o modo
AMPM
Sempre que premir o botão, o modo de operação muda em sequência:
AMPM
(I FEEL...) →
→
TOO
TOO
ON/OFF
WARM
COOL
A temperatura definida é também visualizada no controlo remoto.
Para interromper a operação:
I
FAN
STOP
Prima o botão
I FEEL
HEAT
AUTO
VANE
START
Assim que o modo de operação for ajustado uma vez, a operação começará no
DRY
COOL
modo ajustado anteriormente, premindo simplesmente o botão
MODE
HR.
ECONO COOL
MIN.
RESET CLOCK
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
I
Quando for preciso mudar a temperatura ajustada:
TOO
WARM
• Prima o botão
para baixar a temperatura. Premindo uma vez, diminui a temperatura em aproximadamente 1°C.
TOO
COOL
• Prima o botão
para elevar a temperatura. Premindo uma vez, eleva a temperatura em aproximadamente 1°C.
Descrição de "ALTERAÇÃO AUTOMÁTICA"
(1) Modo inicial
1 Quando a unidade inicia o funcionamento com a operação de AUTO depois de ter sido desligada;
• Se a temperatura ambiente for mais elevada do que a temperatura definida, a operação inicia no modo
ARREFECIMENTO.
• Se a temperatura ambiente for igual ou inferior à temperatura definida, a operação inicia no modo QUENTE.
(2) Modo alteração
1 O modo ARREFECIMENTO muda para QUENTE, quando tiverem passado 15 minutos com a temperatura ambien-
te 2 graus abaixo da temperatura definida.
2 O modo QUENTE muda para ARREFECIMENTO, quando tiverem passado 15 minutos com a temperatura ambien-
te 2 graus acima da temperatura definida.
OBSERVAÇÃO:
Se duas ou mais unidades interiores estiverem a funcionar em multi-sistema, poderá dar-se o caso de a unidade
(AUTO), não poder mudar para o outro modo de operação (COOL ↔ HEAT
interior, que está a funcionar em
(ARREFECIMENTO ↔ QUENTE)), assumindo o estado de espera. Consulte as informações detalhadas para o
aparelho de ar condicionado multi-sistema à direita.
Descrição da "FUNÇÃO DE REINÍCIO AUTOMÁTICO"
Consulte a página 90.
ON/OFF
.
(AUTO) premindo o botão
(AUTO) →
(ARREFECIMENTO) →
(DESUMIDIFICAÇÃO)
(QUENTE)
ON/OFF
.
OPERAÇÃO MANUAL (ARREFECIMENTO, DESUMIDI-
FICAÇÃO, QUENTE)
CLOCK
AMPM
AMPM
TOO
TOO
ON/OFF
WARM
COOL
MODE
.
FAN
I FEEL
HEAT
AUTO
VANE
DRY
COOL
MODE
HR.
ECONO COOL
MIN.
RESET CLOCK
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
I
ON/OFF
.
Quando for preciso mudar a temperatura ajustada:
TOO
WARM
• Prima o botão
TOO
COOL
• Prima o botão
Operação ARREFECIMENTO
• Quando a temperatura exterior for baixa, a ventoinha da unidade exterior liga e desliga frequentemente para manter
suficiente capacidade de arrefecimento.
Na operação de DESUMIDIFICAÇÃO
• O controlo de temperatura (ajuste de temperatura) não pode ser feito.
• A temperatura ambiente é ligeiramente reduzida neste modo de operação.
I
Os detalhes do mostrador da unidade interior são explicados na página 90.
OBSERVAÇÃO:
Quando a temperatura ambiente for muito alta, pode não atingir a temperatura ajustada, já que a unidade funciona
para arrefecer com muita carga.
Informações para o aparelho de ar condicionado multi-sistema (Unidade exterior: série MXZ)
O aparelho de ar condicionado multi-sistema (unidade exterior: série MXZ) pode ligar duas ou mais unidades a
uma unidade exterior. Dependendo da capacidade, podem funcionar simultaneamente duas ou mais unidades.
• Quando tenta utilizar simultaneamente duas ou mais unidades interior com uma unidade exterior, uma para refrigera-
ção e outra para aquecimento, é seleccionado o modo de funcionamento da unidade interior que foi colocada em
funcionamento primeiro. As restantes unidades interior que começam a funcionar mais tarde não podem funcionar,
surgindo uma indicação do estado de funcionamento. (Consulte a tabela sobre a lâmpada indicadora de operaçao na
página 90.) Neste caso, configure todas as unidades interior para o mesmo modo de funcionamento.
• Quando a unidade interior é colocada em funcionamento durante a descongelação da unidade exterior, a expulsão do
ar quente demora alguns minutos (10 minutos no máximo).
• Na operação de aquecimento, a unidade interior que não funciona pode aquecer ou pode-se ouvir o som do fluxo do
refrigerante, mas não quer dizer que seja uma avaria. Isto acontece porque o refrigerante flui continuamente para
dentro da unidade interior que não funciona.
Descrição da "FUNÇÃO DE REINÍCIO AUTOMÁTICO"
Consulte a página 90.
Para seleccionar o modo ARREFECIMENTO, DESUMIDIFI-
CAÇÃO ou QUENTE
ON/OFF
1
Prima o botão
.
˚C
2
Seleccione o modo de operação, premindo o botão
Sempre que premir o botão, o modo de operação muda em sequência:
(I FEEL...) →
(AUTO) →
(ARREFECIMENTO) →
→
(QUENTE)
Para interromper a operação:
STOP
I
ON/OFF
Prima o botão
.
START
Assim que o modo de operação for ajustado uma vez, a operação começará no
modo ajustado anteriormente, premindo simplesmente o botão
para baixar a temperatura. Premindo uma vez, diminui a temperatura em aproximadamente 1°C.
para elevar a temperatura. Premindo uma vez, eleva a temperatura em aproximadamente 1°C.
MODE
.
(DESUMIDIFICAÇÃO)
ON/OFF
.
91
