Sanyo DS27530 Manual Del Propietário página 40

Color tv
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

TÉLÉCOMMANDE MULTIMÉDIA
Conseils
Vérifiez si les piles sont
I
bien installées.
Pointez la télécom-
I
mande vers
l'équipement que vous
désirez utiliser. Les
objets entre la télécom-
mande et l'équipement
peuvent gêner le bon
fonctionnement de
cette dernière.
Si la télécommande ne
I
fonctionne pas,
appuyez sur la touche
TV
(voir point 1).
Vous devez program-
I
mer la télécommande
avant qu'elle puisse
commander votre
magnétoscope, lecteur
de vidéo-disque ou
boîte de raccordement
de télé par câble. Voir
pages 41 ~ 43.
Pour choisir un canal
I
avec les touches
numériques, appuyez
d'abord sur « 0 » pour
les canaux 1 à 9.
Exemple : Canal 05.
Réglage du volume : la
I
flèche clignotante de
droite indique que le
volume augmente et la
flèche clignotante de
gauche indique
qu'il diminue.
Besoin d'aide ?
Visitez notre site web à
www.sanyoctv.com
ou appelez le
1-800-877-5032
4 4 0 0
Commande votre téléviseur, magnétoscope, lecteur de DVD et boîte de raccordement de
télé par câble. Pour la programmer, voir pages 41 ~ 43.
INSTALLATION DES PILES (2 AA, non fournies)
Remarques :
– N'utilisez pas en même temps des piles usagées et
des piles neuves ni des piles de types différents.
– Retirez les piles si vous comptez ne pas utiliser la
télécommande pendant un mois ou plus.
Des piles faibles peuvent fuir et causer des
dommages. (La durée de service normal
des piles est d'environ 6 mois.)
FONCTIONS DES TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE
Œ
Touches de mode—Ces touches servent à programmer la télécommande et à choisir le
mode d'utilisation (magnétoscope, téléviseur, ou auxiliaire). Pour utiliser votre ...
Magnétoscope—Appuyez sur VCR; Boîte de raccordement de télé par câble ou lecteur de
DVD —Appuyez sur AUX ; et Téléviseur — Appuyez sur TV.
Remarque : S'assure que vous enfoncez le mode principal pendant qu'entre un
indicatif, voir page 41.

Touche de l'entrée—Appuyez sur cette touche pour choisir le programme qui apparaîtra
à l'écran : signal de télé ou signal de l'appareil branché dans les prises A/V.
Ž
Touches numériques—Vous devez appuyer sur deux touches pour choisir un canal.
Exemple : Appuyez sur 0 et 6 pour choisir le canal 6. Pour les canaux de télé par
câble 100 à 125, appuyez sur la touche 1 et maintenez-la jusqu'à ce que C1- -
apparaisse. Appuyez ensuite sur les deux autres chiffres.

Touche de sous-titres (Voir page 45.)

Touche de menu—S'utilise avec les touches L / M et – – /+ + pour naviguer dans le
système de menus à l'écran et régler les fonctions (voir pages 44 ~ 45).
Touches de canal (CH L / M) et de volume (VOL – – /+ + )—Appuyez sur ces touches
pour explorer les canaux en mémoire ou pour régler le volume.
Touche de silencieux—Appuyez une fois sur cette touche pour baisser le volume.
Appuyez de nouveau pour le rétablir.
Touches de magnétoscope /lecteur de DVD—Ces touches commandent les fonctions
de magnétoscope numérique et/ou lecteur de DVD pour avance rapide (
rembobinage (
), lecture (
Touche de Guide V (Voir page 45.)
), enregistrement (REC
),
I
) et pause ( ll ).
), arrêt (
loading

Este manual también es adecuado para:

Ds25520