Maruyama MS076 Manual De Propietario página 4

Pulverizador tipo mochila con motor
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Cautions when using this product
Chemicals
・Read labels of chemicals to be used carefully,
and understand the method of use and cautions.
When spraying quantity per tank
(1000m
) or if the chemical is mistaken, agricultural
2
chemicals can cause damage.
・Store chemicals in a safe place, and be careful
not to break open their containers during
transportation.
・Treat chemical containers to ensure safety.
・Pay attention to the handling of chemicals. If a
chemical enters into eye or mouth, wash it off
with water immediately.
・If you feel ill, see a doctor immediately.
CAUTION
・Do not use this machine when there are people, especially children, near the site.
・Because the tank when completely filled with the chemical is very heavy, pay
careful attention not to hurt your lower back when carrying it.
・Always adopt a safe working posture when carrying the tank. Do not work at
elevated sites using stairs or ladders while carrying the tank.
Fuel
・Don't bring a naked flame close to where fuel is supplied or the machine is main-tained.
DANGER
・When supplying fuel, make sure you stop the engine and wait for the engine to cool
down. If fuel is spilled, wipe it off.
CAUTION
・Don't use gasoline alone as fuel.
Engine
・Temperature of engine is high during operation and immediately after stopping. You
CAUTION
will get a burn if you touch the muffler, cylinder fin, etc.
・When starting the engine, confirm that the ball valve is securely closed to prevent
explosion caused by a sudden spray.
WARNING
・Don't touch the spark plug during engine operation. You might get shock.
・Don't operate inside a room. You might suffer by carbon monoxide poisoning.
・Don't breathe in the exhaust gas from the engine.
Recoil Starter
CAUTION
・Potential danger on recoil disassembly.Do not disassemble the recoil.Contact the
sales office for repair.
・Do not pull the starting rope thoroughly.Potential failure may be concerned if
CAUTION
disregarded.
Pump
・Chemicals are sprayed from the nozzle at a high pressure. Don't spray them toward
any body.
Checks prior to work
CAUTION
・Check for loose screws in each portion.
・Loose screws cause accidents.
・Adjust length of carrying strap to fit your physique
・According to wind direction, change the spraying
method to protect workers and houses.
When spraying chemicals, work from upwind
to downwind. Also give consideration to prevent
chemicals from drifting or scattering on
crops, enclosures, fish-breeding ponds, and
houses nearby.
・When working in and greenhouse, pay
attention to ventilation.
・When preparing chemicals, prepare the
necessary amount only in accordance with the
established spraying plan. If too much
chemicals are left over, action is difficult.
When using general-purpose
two-cycle engine oil
Gasoline
: Two-cycle engine oil
25
:
3
1
English
loading