Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REEMPLAZO DEL FILTRO
La luz del Reemplazo del FILTRO HEPA parpadeará continuamente para indicar que es
momento de reemplazar su filtro. Reemplace el filtro de acuerdo con las indicaciones y
reinicie el sistema. Dependiendo del uso del aparato, el filtro puede durar 6 - 8 meses
aproximadamente.
1. Apague y desenchufe la unidad.
2. Appuyez sur le bouton
3. Retire el Filtro combinado
de verrouillage/déver
utilizado (Filtro B) y tírelo
rouillage et retirez le
a la basura.
couvercle à l'arrière
de l'appareil.
5. Para reiniciar el indicador del filtro, mantenga presionado el botón del temporizador durante 5 segundos.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE LA COMBINAISON DE FILTRES
Mantenga el filtro revisándolo frecuentemente.
Según las condiciones de la calidad del aire, podría necesitar reemplazarlo más frecuentemente.
Aspire la capa del filtro de carbón tan seguido como sea necesario para retirar los escombros sueltos y el
polvo, y para ayudar a prolongar la vida de su filtro HEPA. (Consulte la pag. E5 para ver las capas del filtro).
Para revisar el estado del filtro HEPA, retire la capa de carbón para exponer el filtro HEPA plisado. Si el
filtro HEPA ya no es de color blanco y está cubierto con polvo gris o suciedad, debe reemplazarlo.
Important : ne lavez PAS et ne réutilisez PAS la combinaison de filtres.
IMPORTANTE: Utilice únicamente piezas de repuesto GENUINAS de Guardian Technologies.
Des filtres authentiques de rechange peuvent être achetés directement
sur le site www.guardiantechnologies.com
S-8
4. Inserte el sistema del filtro en la
unidad. Fíjese en la flecha del filtro
para ver la dirección correcta
de instalación.
INSTALLER ET RETIRER LE TUBE UVC
Voyant de remplacement du tube UV: L'anneau lumineux bleu sur le devantdu tableau de
commande du système de purification d'air clignote lorsqu'il est temps de remplacer le tube.
2. Retirez la combinaison
1. Arrêtez l'appareil et débranchez-le.
de filtres de l'appareil.
Appuyez sur le bouton de
verrouillage/déverrouillage
et retirez le couvercle
a l'arrière de l'appareil.
4. Pour retirer le tube UVC, saisissez-le en utilisant un chiffon ou un mouchoir en papier propre
et tirez dessus pour le dégager de l'appareil.
Le tube est INVISIBLE
tant que le PROTECTEUR
MÉTALLIQUE DU TUBE
UVC n'est pas retiré.
5. Pour réinstaller le tube UVC, faites-le glisser horizontalement dans la fente en haut de l'appareil.
6. Appuyez sur le bouton UV pendant 3 secondes pour réinitialiser le voyant de
remplacement du tube d'UV-C.
3. Après avoir retiré le
filtre combiné, utilisez un
tournevis cruciforme pour
dévisser les 2 vis et
détacher le protecteur
métallique de la lampe UVC.
TUBE DE REMPLACEMENT : LB4000
DISPONIBLE EN APPELANT LE
1866 603-5900 OU
www.guardiantechnologies.com
S-9
