Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Características principales............................................................................................................. 93
Por su seguridad: .......................................................................................................................... 94
Información general: ...................................................................................................................... 95
Funcionamiento general: ............................................................................................................... 95
Mando a distancia:......................................................................................................................... 96
INSTALACIÓN...................................................................................................................................... 97
GUÍA DE INSTALACIÓN...................................................................................................................... 98
MENÚ PRINCIPAL ............................................................................................................................... 99
1. Programa: .................................................................................................................................. 99
2. Imagen..................................................................................................................................... 101
3. Búsqueda de canales .............................................................................................................. 101
4. Hora ......................................................................................................................................... 102
5. Opción ..................................................................................................................................... 103
6. Sistema.................................................................................................................................... 103
7. USB ......................................................................................................................................... 105
8. Tecla caliente ........................................................................................................................... 107
PROBLEMAS Y SOLUCIONES......................................................................................................... 108
MAGYAR........................................................................................................................... 110
ÁLTALÁNOS ISMERTETŐ .................................................................................................................110
A készülék legfontosabb jellemzői................................................................................................110
Saját biztonsága érdekében: ........................................................................................................111
Általános ismertető: ......................................................................................................................112
Általános használat:......................................................................................................................112
A távirányító: .................................................................................................................................113
ÜZEMBEHELYEZÉS ...........................................................................................................................114
ÜZEMBEHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ .....................................................................................................115
FŐMENÜ .............................................................................................................................................116
1. Programme: ..............................................................................................................................116
2. Kép ...........................................................................................................................................118
3. Csatornakeresés ......................................................................................................................118
4. Idő.............................................................................................................................................119
5. Opció ....................................................................................................................................... 120
6. Rendszer ................................................................................................................................. 120
7. USB ......................................................................................................................................... 122
8. Gyorsbillentyű.......................................................................................................................... 124
HIBAELHÁRÍTÁS .............................................................................................................................. 125
SUOMI............................................................................................................................... 127
YLEISET TIEDOT............................................................................................................................... 127
Päätoiminnot................................................................................................................................ 127
Turvallisuusohjeet:....................................................................................................................... 127
Yleiset tiedot: ............................................................................................................................... 128
Yleiset käyttöohjeet: .................................................................................................................... 128
Kaukosäädin: ............................................................................................................................... 129
ASENNUS .......................................................................................................................................... 130
ASENNUSOPAS ................................................................................................................................ 131
PÄÄVALIKKO .................................................................................................................................... 132
1. Program (Ohjelma): ................................................................................................................. 132
2. Picture (picture) ....................................................................................................................... 134
3. Channel search (kanavahaku)................................................................................................. 134
4. Time (kellonaika) ..................................................................................................................... 135
5. Option (valinnat) ...................................................................................................................... 136
4
