Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conserve todas las instrucciones de
seguridad e indicaciones para el futuro.
El término "herramienta eléctrica" que se utiliza en
las instrucciones de seguridad hace referencia a
las herramientas eléctricas alimentadas por la red
(con cable de alimentación) y las herramientas
eléctricas de batería (sin cable de alimentación).
Seguridad en el área de trabajo
Mantenga su área de trabajo limpio
1.
y bien iluminado. El desorden y las áreas
de trabajo sin iluminación pueden conducir a
accidentes.
No trabaje con la herramienta
2.
eléctrica en una zona con riesgo
de explosión donde haya líquidos,
gases o polvos inflamables. Las
herramientas eléctricas generan chispas que
pueden encender el polvo o los vapores.
Mantenga a los niños y otras
3.
personas alejados mientras la
herramienta eléctrica se encuentra
en uso. Si se distrae, podría perder el
control del aparato.
Seguridad eléctrica
El enchufe de la herramienta
1.
eléctrica tiene que caber en la toma
de corriente. El enchufe no se puede
modificar de ninguna manera. No
use enchufes adaptadores junto con
herramientas eléctricas con conexión
a tierra. Los enchufes no modificados y las
tomas correspondientes reducen el riesgo de
descarga eléctrica.
Evite el contacto físico con superficies
2.
conectadas a tierra, como
tuberías, calefacciones, estufas y
refrigeradores. Existe un mayor riesgo
de descarga eléctrica si su cuerpo está
conectado a tierra.
Mantenga las herramientas
3.
eléctricas alejadas de la lluvia o la
humedad. La infiltración de agua en una
herramienta eléctrica aumenta el riesgo de
descarga eléctrica.
No haga mal uso del cable para
4.
transportar la herramienta eléctrica,
para colgarla o para desenchufarla
de la toma de corriente. Mantenga
el cable alejado del calor, aceite,
bordes filosos o partes móviles del
aparato. Los cables dañados o enredados
aumentan el riesgo de una descarga
eléctrica.
Cuando trabaje con una herramienta
5.
eléctrica en zonas exteriores, utilice
solamente cables alargadores que
estén diseñados para ser utilizados
en exteriores. El uso de un cable alargador
adecuado para uso en exteriores reduce el
riesgo de descarga eléctrica.
Si resulta inevitable utilizar la
6.
herramienta eléctrica en un ambiente
húmedo, utilice un interruptor
diferencial. El uso de un interruptor
diferencial reduce el riesgo de una descarga
eléctrica.
Seguridad de las personas
Siempre preste atención, observe
1.
bien lo que está haciendo y realice
los trabajos con la herramienta
eléctrica de manera sensata. No use
una herramienta eléctrica cuando
esté cansado o bajo la influencia de
drogas, alcohol o medicamentos. Un
momento de descuido al usar la herramienta
eléctrica puede causar lesiones graves.
Utilice equipo de protección personal
2.
y lleve siempre gafas protectoras. El
uso de equipo de protección personal, como
máscaras antipolvo, calzado de seguridad
antideslizante, cascos o protección para los
oídos, según el tipo y uso de la herramienta
eléctrica, reduce el riesgo de lesiones.
Evite un arranque involuntario.
3.
Asegúrese de que la herramienta
eléctrica esté apagada antes de
conectarla a la fuente de alimentación
y/o conectarla a la batería o
transportarla. Si mientras transporta la
herramienta eléctrica, tiene el dedo sobre el
interruptor o si conecta el aparato a la fuente
de alimentación cuando ya está encendido, se
podrían producir accidentes.
Retire las herramientas de ajuste
4.
o las llaves antes de encender la
herramienta eléctrica. Si se encuentra una
herramienta o una llave en una pieza giratoria
del aparato, esto podría causar lesiones.
Evite posturas anormales Asegure
5.
estabilidad y mantenga el equilibrio
en todo momento. Esto le permite mantener
mejor el control de la herramienta eléctrica en
situaciones inesperadas.
ES
95
