puede obtener información más precisa al
respecto.
Fijaciones de asiento infantil ISOFIX
G
ADVERTENCIA
Los dispositivos de retención para niños con
fijación de asiento infantil ISOFIX no ofrecen
suficiente protección para niños con un peso
superior a 22 kg, que estén asegurados con el
cinturón de seguridad del dispositivo de
retención para niños. El niño podría no quedar
retenido, por ejemplo, en caso de accidente.
Existe un mayor riesgo de sufrir lesiones o
incluso peligro de muerte.
Si el niño tiene un peso superior a 22 kg,
deberá utilizar dispositivos de retención para
niños con fijación de asiento infantil ISOFIX en
los que el niño quede asegurado con el cintu-
rón de seguridad de la plaza de asiento del
vehículo. Asegure adicionalmente el disposi-
tivo de retención para niños con el cinturón
Top Tether, en su caso.
Es imprescindible que tenga en cuenta el
ámbito de utilización del dispositivo de reten-
ción para niños (
página 72), así como las
Y
Instrucciones de servicio y de montaje del
fabricante del dispositivo utilizado.
Asegúrese siempre sin excepciones, antes de
iniciar cada marcha, de que el dispositivo de
retención para niños con fijación de asiento
infantil ISOFIX esté correctamente enclavado
en ambos estribos de fijación ISOFIX.
Niños en el vehículo
Los estribos de fijación ISOFIX ; de los
asientos traseros están cubiertos por un
adorno plegable en el tapizado = con cierre
de velcro.
Desplace el adorno del tapizado = hacia
X
arriba.
Gire el apoyo : 90°.
X
El adorno del tapizado = permanece des-
plegado.
Monte el dispositivo de retención para
X
niños con fijación de asiento infantil ISOFIX
en ambos estribos de fijación ISOFIX ;.
Si ha desmontado el dispositivo de retención
para niños con fijación de asiento infantil ISO-
FIX, debe girar de nuevo el apoyo : del
adorno del tapizado = 90°. A continuación,
gire el adorno del tapizado = hacia abajo.
El ISOFIX es un sistema de fijación normali-
zado para el montaje de dispositivos espe-
ciales de retención para niños en los asientos
traseros. Los estribos de fijación ISOFIX ;
para dos dispositivos de retención para niños
con fijación de asiento infantil ISOFIX se
encuentran en los lados izquierdo y derecho
de los asientos traseros.
Fije los dispositivos de retención para niños
que no dispongan de fijación de asiento infan-
til ISOFIX con los cinturones de seguridad del
vehículo. Es imprescindible que tenga en
cuenta el ámbito de utilización del dispositivo
de retención para niños (
como las Instrucciones de servicio y de mon-
taje del fabricante del dispositivo utilizado.
Top Tether
Introducción
El dispositivo Top Tether permite una unión
adicional entre el dispositivo de retención
para niños fijado con el sistema ISOFIX y el
vehículo. De esta forma, se reduce adicional-
mente el riesgo de sufrir lesiones. Si el dis-
positivo de retención para niños está equi-
pado con un cinturón Top Tether, el uso de
este es imprescindible.
página 72), así
Y
Z
69
