Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Localización de averías
Localización de averías
Localización de averías
Referencia del controlador
Mensajes del controlador
El controlador puede mostrar los siguientes mensajes en la barra de estado de la
pantalla:
Angle exceeded
Angle not reached
Batch OK
Deslizamiento de broca detectado
Cancel
Desactivar
Error in step n
Global time exceeded
Global time not reached
Ángulo de retención superado
E/S
Par máximo superado
OK
Step n
Angulo de asentamiento superado
Par de asentamiento superado
Servicio necesario
Time exceeded
Time not reached
Torque exceeded
92
ES
Se ha seleccionado PSet desde ToolsTalk
Se ha excedido el Max. Angle definido para la etapa.
No se ha alcanzado el Min. Angle definido para la
etapa.
Lote completado.
La broca se desliza de la junta después de que el par
alcance el 70% del par objetivo (si la Detección de
deslizamiento de la broca está regulada como En-
cendido)..
Apriete cancelado.
El sistema está desactivado.
Se ha producido un error en el paso n del proceso que
se describe en la siguiente línea.
Se ha excedido el Max. process time definido para
todo el proceso de tensión
No se ha alcanzado el Min. process time definido pa-
ra todo el proceso de tensión
El ángulo de retención ha superado el valor especifi-
cado enÁngulo de retención máximo.
La selección de fuente PSet está colocada en E/S.
El par del paso total es superior alPar máximo per-
mitido.
Apriete completado correctamente.
Paso n del proceso de apriete activo.
Si elMétodo de apriete final esÁngulo:
Ángulo de asentamiento superado en un 5 % o más.
Si elMétodo de apriete final esPar:
Ángulo de asentamiento superadoSupervisión del
ángulo de asentamiento.
El par de asentamiento es superior alPar máximo
(mostrado solo si elMétodo de apriete final esPar).
Recordatorio de servicio, ha finalizado el tiempo des-
de la última calibración o se ha alcanzado el número
determinado de aprietes desde la última calibración.
Se ha excedido el Max. time definido para la etapa
No se ha alcanzado el Min. time definido para la eta-
pa
Se ha excedido el Max. torque definido para la etapa
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 791600 00
MT Focus 400
