Atlas Copco MT Focus 400 CHN Instrucciones Del Producto página 254

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72
Depanare
Depanare
Depanare
Referinţă controler
Mesajele controlerului
Pe bara de stare a ecranului controlerul poate afişa următoarele mesaje:
Angle exceeded
Angle not reached
Batch OK (lot OK)
Bit slip detected (a fost detectată alunecarea bitului) Bitul scapă din articulaţie după ce cuplul atinge 70%
Cancel (anulare)
Disable
Error in step n
Global time exceeded
Global time not reached
Hold angle exceeded (unghi reţinere depăşit)
I/O
Max torque exceeded (cuplu maxim depăşit)
OK
Step n (etapă n)
Seating angle exceeded (unghi şedere depăşit)
Seating torque exceeded (cuplu şedere depăşit)
Service required
Time exceeded
254
RO
PSet a fost selectat din ToolsTalk
Max. Angle definit pentru etapa respectivă a fost
depăşit.
Min. Angle definit pentru etapa respectivă nu a fost
atins.
Lot încheiat.
din valoarea ţintă [dacă funcţia Bit slip detection
(detectare scăpare bit) este setată pe On (pornit)]..
Strângere anulată.
Sistemul este dezactivat.
S-a produs o eroare procesuală în etapa n, conform
descrierii din linia următoare.
Max. process time definit pentru întregul proces de
strângere a fost depăşit.
Min. process time definit pentru întregul proces de
strângere nu a fost atins.
Unghiul de reţinere a depăşit valoarea specificată
înMax hold angle (unghi reţinere maxim).
Selectarea sursei PSet este pe IO.
Cuplul total al etapei este mai mare decâtMax.
allowed torque (cuplu maxim permis).
Strângere încheiată cu succes.
Etapa n a procesului de strângere este activă.
DacăFinal tightening method (metodă de strângere
finală) esteAngle (unghi):
Unghiul de şedere este depăşit cu minimum 5%.
DacăFinal tightening method (metodă de strângere
finală) esteTorque (cuplu):
Seating angle (unghi şedere) depăşitSeating angle
supervision (supraveghere unghi şedere).
Cuplul de şedere este mai mare decâtMax. torque
(cuplu maxim) (este afişat numai dacăFinal
tightening method (metodă de strângere finală)
esteTorque (cuplu)).
Memento service: a expirat timpul de la ultima
calibrare sau a fost executate numărul stabilit de
strângeri de la ultima calibrare.
Max. time definit pentru etapa respectivă a fost
depăşit.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 791600 00
MT Focus 400
loading

Este manual también es adecuado para:

8432 0850 03