Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ricerca dei guasti
Ricerca dei guasti
Ricerca dei guasti
Riferimento controller
Messaggi del controllore
Il controllore può visualizzare i seguenti messaggi sulla barra di stato del di-
splay:
Angle exceeded
Angle not reached
Batch OK
Bit slip detected (Rilevato slittamento punta)
Cancel
Disable (Disabilita)
Error in step n
Global time exceeded
Global time not reached
Hold angle exceeded (Superamento angolo di man-
tenimento)
I/O
Max torque exceeded (Superamento coppia max)
OK
Step n
Seating angle exceeded (Superamento angolo di
chiusura)
Seating torque exceeded (Superamento coppia di
chiusura)
138
IT
Il Pset è stato selezionato da ToolsTalk
Il Max. Angle definito per il passaggio è stato supera-
to.
Il Min. Angle definito per il passaggio non è stato
raggiunto.
Lotto completato.
Una volta raggiunto il 70% della coppia target, la
punta a contatto sul giunto inizia a slittare (se la fun-
zione diRilevamento dello slittamento della punta è
impostata su On).
Serraggio annullato.
Consente di disabilitare il sistema.
Si è verificato un errore di processo nel passaggio n,
come descritto nella riga seguente.
Il Max. process time definito per l'intero processo di
serraggio è stato superato.
Il Min. process time definito per l'intero processo di
serraggio non è stato raggiunto.
L'angolo di mantenimento ha superato il valore speci-
ficato dal parametroMax hold angle (Angolo di
mantenimento max).
Origine di selezione Pset impostata su "IO".
La coppia totale è superioreal valore di coppia mas-
sima consentito.
Il serraggio è stato completato con successo.
Il processo di serraggio passaggio n è attivo.
Seil metodo di serraggio finale è basato sull'angolo:
il valore dell'angolo di chiusura è stato superato del
5% o più.
Seil metodo di serraggio finale è basato sullaCop-
pia:
il valore dell'angolo di chiusura supera quello-
dell'angolo di chiusura impostato dal parametro
Seating angle supervision (Supervisione dell'ango-
lo di chiusura).
La coppia di chiusura è superiorealla coppia massi-
ma (Questo parametro viene mostrato solo seil meto-
do di serraggio finale è basato sullaCoppia).
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 791600 00
MT Focus 400
