62 62
Seguridad de los ocupantes del vehículo
mas de retención infantil, se pueden utilizar en
las plazas de asiento marcadas con i‑U.
El distintivo i‑U hace referencia a los sistemas
de retención infantil i‑Size de la categoría
"Universal". Estos sistemas de retención infan-
til se deben jar adicionalmente con Top Tet-
her o pies de apoyo.
T T eng
enga en cuent
a en cuenta la adecuación de las plazas de
a la adecuación de las plazas de
asiento del v
asient
o del vehículo
ehículo
Según cada categoría de homologación existen
sistemas de retención infantil orientados hacia
delante y/o hacia atrás. La utilización puede estar
limitada para determinados asientos de vehículos.
Adecuación de las plazas de asiento para la
R
jación de sistemas de retención infantil ISO-
FIX (
página 62)
/
Adecuación de las plazas de asiento para la
R
jación de sistemas de retención infantil i‑Size
(
página 64)
/
Adecuación de las plazas de asiento para la
R
jación de sistemas de retención infantil con
cinturón (
página 68)
/
F F i i jación de un sist
jación de un sistema de ret
ema de retención inf
ención infantil con
ISOFIX o i-Size en el asient
ISOFIX o i-Size en el asiento tr
o traser
asero izq
der
derec echo ho
Sinopsis de la adecuación de las plazas de
Sinopsis de la adecuación de las plazas de
asient
asiento par
o para la
a la jación
jación de sist
de sistemas de ret
emas de retención
inf infantil ISOFIX
antil ISOFIX
ISOFIX es un sistema de retención normalizado
para el montaje de sistemas especiales de reten-
ción infantil.
® El símbolo identi ca plazas de asiento ade-
cuadas para la jación de un sistema de
retención infantil ISOFIX de conformidad
con el Reglamento n.º 44 de la
CEPE/ONU (
página 60).
/
Fije solo sistemas de retención infantil
homologados de conformidad con el Regla-
mento n.º 44 de la CEPE/ONU que se
correspondan con las siguientes tablas
ISOFIX.
antil con
Capazo portátil par
Capazo port
átil para bebés
o izquier
uierdo y
do y
Categoría de
Cat
egoría de
t t allas –
allas –
Dispositivo
Dispositivo
ención
F – ISO/L1
G – ISO/L2
X No adecuada para un sistema de retención infantil ISOFIX en esta
categoría de pesos y/o categoría de tallas.
Categoría de pesos 0 (hast
Cat
egoría de pesos 0 (hasta 10 k
6 meses)
6 meses)
Cat
Categoría de
egoría de
t t allas –
allas –
Dispositivo
Dispositivo
E – ISO/R1
IL Adecuada para sistemas de retención infantil ISOFIX según la
tabla de la "Sinopsis sobre los sistemas de retención infantil reco-
mendados" o si el vehículo y la plaza de asiento guran en la lista
de modelos de vehículo del fabricante del sistema de retención
infantil.
a bebés
Asient
Asiento tr
o trasero
asero
izquier
izq
uierdo/der
do/derec echo ho
X
X
a 10 kg y hast
g y hasta unos
a unos
Asient
Asiento tr
o trasero
asero
izq
izquier
uierdo/der
do/derec echo ho
IL
