seros en general viajan más seguros que los sen-
tados en los asientos delanteros. Por ese motivo,
Mercedes-Benz recomienda encarecidamente que
monte el sistema de retención infantil en un
asiento trasero.
El concepto g
El concept
o genér
enérico "sist
ico "sistema de ret
ema de retención inf
til" til"
En estas Instrucciones de servicio se utiliza el
concepto genérico "sistema de retención infantil".
Como sistema de retención infantil se entiende,
porejemplo:
un portabebés
R
un asiento infantil orientado hacia atrás
R
un asiento infantil orientado hacia delante
R
un alzador con respaldo y guías del cinturón
R
de seguridad
Mercedes-Benz recomienda utilizar un alzador
con respaldo.
El sistema de retención infantil debe ser ade-
cuado a la edad, al peso y a la estatura del niño.
T T eng
enga en cuent
a en cuenta las ley
Tenga siempre en cuenta las prescripciones lega-
les para la utilización de sistemas de retención
infantil en el vehículo.
Asegúrese de que el sistema de retención infantil
haya sido homologado según los requisitos de
ención infan-
an-
ensayo y la normativa vigentes. Encontrará más
información en cualquier taller especializado cua-
li cado. Mercedes-Benz le recomienda un punto
de servicio Mercedes-Benz.
Utilice exclusiv
Utilice ex
clusivament
inf infantil homolog
antil homologados
En el vehículo solo pueden utilizarse sistemas de
retención infantil que cumplan con estas normas
de la CEPE/ONU:
Reglamento n.º 44 de la CEPE/ONU
R
Reglamento n.º 129 de la CEPE/ONU (siste-
R
mas de retención infantil i-Size)
Información sobre las categorías de homologa-
ción de los sistemas de retención infantil y los
datos que guran en la etiqueta de homologación
del sistema de retención infantil (
a las leyes y nor
es y normas aplicables
mas aplicables
amente sist
e sistemas de ret
emas de retención
ención
ados
página 60).
/
Seguridad de los ocupantes del vehículo
R R econocimient
econocimiento del r
o del riesgo, e
iesgo, evit vitación de situacio-
nes de peligro
nes de peligro
Sistemas de
Sist
emas de jación
jación par
para los sist
a los sistemas de ret
ción infantil en el v
ción inf
antil en el vehículo
ehículo
Utilice únicamente los siguientes sistemas de ja-
ción para el sistema de retención infantil:
los estribos de sujeción ISOFIX o i-Size
R
el sistema de cinturones de seguridad del
R
vehículo
los anclajes Top Tether
R
Monte preferentemente un sistema de retención
infantil ISOFIX o i-Size.
El montaje simple sobre los estribos de sujeción
del vehículo puede reducir el riesgo de un sistema
de retención infantil montado incorrectamente.
Si asegura al niño con el cinturón de seguridad
integrado del sistema de retención infantil ISOFIX
o i-Size, es imprescindible que tenga en cuenta la
masa máxima autorizada del niño y del sistema de
retención infantil (
página 64).
/
55 55
ación de situacio-
emas de reten-
en-
