Utilización
Utilización e caz
e caz de LIN
de LINGUA
GUATR TRONIC
F F unciones de las a
unciones de las ayudas acús
yudas acústicas
ticas
Se le facilitará información y ayuda para los
siguientes temas:
Manejo óptimo:
Manejo óp
timo: pronuncie el comando de voz
R
"Instrucciones breves".
Aplicación actual: pulse hacia arriba el inte-
Aplicación actual:
R
rruptor basculante £ del volante multifun-
ción y pronuncie el comando de voz "Ayuda".
Continuación del diálogo: pronuncie el
Continuación del diálogo:
R
comando de voz "Ayuda" durante el diálogo.
F F unción det
unción deter erminada:
minada: pronuncie los coman-
R
dos de voz de la función que desee, por ejem-
plo, "Ayuda teléfono".
Comandos de voz par
Comandos de v
oz para conmut
a conmutación
ación
Comando de voz
Comando de v
oz
Navegador
Mapa
Indicaciones para mejor
Indicaciones par
ONIC
El LINGUATRONIC no le entiende:
Maneje el LINGUATRONIC solo desde el
R
asiento del conductor.
Pronuncie los comandos de voz de forma
R
clara y coherente pero sin incurrir en exagera-
ciones.
Cuando introduzca los comandos de voz, evite
R
los ruidos de volumen alto como, por ejemplo,
sopladores.
No se reconoce un registro de voz de la agenda:
Cree solo registros de la agenda en el sis-
R
tema/teléfono móvil que sean apropiados, por
ejemplo, el nombre y el apellido en el campo
correspondiente.
F
Función
unción
Cambio al modo navegación
Cambio a la representación cartográ ca
a mejorar la calidad de v
ar la calidad de voz oz
LINGUATRONIC 245
No utilice abreviaturas, espacios innecesarios
R
ni caracteres especiales.
No se reconoce un registro de la lista de emiso-
ras:
Pronuncie el comando de voz "Escuchar lista
R
de emisoras".
Comandos de v
Comandos de voz esenciales
oz esenciales
Sinopsis de los comandos de voz par
Sinopsis de los comandos de v
oz para conmut
ción
ción
Los comandos de voz para conmutación se pue-
den utilizar para abrir determinadas aplicaciones.
La selección de comandos de voz se puede utili-
zar independientemente de la aplicación actual
activa.
245
a conmuta- a-
