Motor de gasolina: efectúe la ayuda al
R
arranque solo con el motor y el sistema de
escape fríos.
Carga de la batería de 12 V
Requisitos
El vehículo está asegurado con el freno de
R
estacionamiento eléctrico.
Cambio automático: está acoplada la posi‐
R
ción j del cambio.
El encendido y todos los consumidores eléc‐
R
tricos están desconectados.
El capó está abierto.
R
Desplace la cubierta
1
del contacto posi‐
#
tivo
2
en el punto de conexión para arran‐
que mediante alimentación externa en la
dirección indicada por la flecha.
Conecte el contacto positivo
#
vehículo y el polo positivo de la batería ajena
con el cable para arranque mediante alimen‐
tación externa/cable de carga. Empiece con
el contacto positivo
2
de su vehículo.
En caso de ayuda al arranque: ponga en
#
marcha el motor del otro vehículo al número
de revoluciones de ralentí.
Conecte el polo negativo de la batería ajena
#
y el punto de masa
con el cable para arranque mediante alimen‐
tación externa/cable de carga. Comience
por la batería ajena.
En caso de ayuda al arranque: arranque el
#
motor del propio vehículo.
Al cargar: inicie el proceso de carga.
#
En caso de ayuda al arranque: deje los
#
motores en marcha durante unos minutos.
En caso de ayuda al arranque: antes de
#
desembornar el cable para arranque
mediante alimentación externa, conecte un
consumidor eléctrico del propio vehículo,
porejemplo, la calefacción de la luneta tra‐
sera o la iluminación.
2
de su
Si ha finalizado el proceso de ayuda al arran‐
que/carga:
Desconecte el cable para arranque mediante
#
alimentación externa/cable de carga primero
Asistencia en carretera 417
3
del propio vehículo
