Coloque siempre el asiento del acompañante
en la posición más retrasada posible. Observe
siempre el tendido correcto de la cinta supe-
rior desde la salida del cinturón en el vehículo
hacia la guía de la cinta superior del disposi-
tivo de retención para niños. La cinta superior
debe quedar tendida desde la salida del cin-
turón hacia delante y hacia abajo. Ajuste la
salida del cinturón y el asiento del acompa-
ñante de la forma necesaria. Tenga también
siempre en cuenta la información relacionada
con el posicionamiento adecuado del dispo-
sitivo de retención para niños que figura en
estas Instrucciones de servicio así como las
Instrucciones de montaje del fabricante del
dispositivo.
Tenga también siempre en cuenta la informa-
ción específica del vehículo sobre el posiciona-
miento adecuado del sistema de retención
infantil (
página 69).
Y
Cuando la desconexión automática del airbag
del acompañante constata:
que el asiento del acompañante no está ocu-
R
pado, el testigo de control PASSENGER AIR
BAG OFF se ilumina de forma permanente
después de la autocomprobación del sistema.
Esto indica que el airbag del acompañante
está desactivado
que el asiento del acompañante está ocupado
R
por un niño en un sistema de retención infantil
orientado hacia atrás, el testigo de control
PASSENGER AIR BAG OFF se ilumina de
forma permanente después de la autocom-
probación del sistema. Esto indica que el air-
bag del acompañante está desactivado
No obstante, también en caso de tratarse de
un niño en un sistema de retención infantil
orientado hacia atrás el testigo de control
PASSENGER AIR BAG OFF se puede apagar
después de la autocomprobación del sistema.
Esto indica que el airbag del acompañante
está activado. El resultado de la clasificación
depende, entre otros factores, del sistema de
retención infantil y de la estatura del niño.
Monte en este caso el sistema de retención
infantil en un asiento trasero apropiado.
que el asiento del acompañante está ocupado
R
por un niño en un sistema de retención infantil
orientado hacia delante, el testigo de control
PASSENGER AIR BAG OFF se ilumina de
Seguridad de los ocupantes
forma permanente después de la autocom-
probación del sistema en función del resul-
tado de la clasificación o se apaga. El resul-
tado de la clasificación depende, entre otros
factores, del sistema de retención infantil y de
la estatura del niño.
Coloque el asiento del acompañante en la
posición más retrasada posible. Tenga siem-
pre en cuenta las indicaciones sobre el "Sis-
tema de retención infantil montado en el
asiento del acompañante" (
sobre el "Posicionamiento adecuado del sis-
tema de retención infantil" (
De forma alternativa, puede montarse el sis-
tema de retención infantil en un asiento tra-
sero apropiado.
que el asiento del acompañante está ocupado
R
con una persona de estatura reducida (por
ejemplo, un adolescente o un adulto
pequeño), el testigo de control PASSENGER
AIR BAG OFF se ilumina de forma permanente
o se apaga después de la autocomprobación
del sistema en función del resultado de la cla-
sificación
Si el testigo de control PASSENGER AIR
-
BAG OFF está apagado, coloque el asiento
del acompañante en la posición más retra-
sada posible. Como alternativa, la persona
de baja estatura se puede sentar en un
asiento trasero.
Si el testigo de control PASSENGER AIR
-
BAG OFF se ilumina, la persona de baja
estatura no debería utilizar el asiento del
acompañante.
que el asiento del acompañante está ocupado
R
por un adulto o una persona de la correspon-
diente estatura, el testigo de control PASS-
ENGER AIR BAG OFF se apaga después de la
autocomprobación del sistema. Esto indica
que el airbag del acompañante está activado.
Si viajan niños en el vehículo, observe siempre
las indicaciones sobre "Niños en el vehículo"
(
página 63).
Y
Si se ha producido una avería de la desconexión
automática del airbag del acompañante, el tes-
tigo luminoso de advertencia rojo del sistema de
retención 6 del cuadro de instrumentos y el
testigo de control PASSENGER AIR BAG OFF se
iluminan simultáneamente. En este caso, el air-
bag del acompañante está desconectado y no
se activa en caso de accidente. Encargue la
revisión y reparación inmediata de la descone-
xión automática del airbag del acompañante en
57
página 67) y
Y
página 69).
Y
Z
