48
Seguridad de los ocupantes del vehículo
Asiento del acompañante/banco de acompa‐
ñante
Categoría de pesos 0: hasta
10 kg
Airbag del acompañante activado
Airbag del acompañante desconec‐
1
tado
Categoría de pesos 0+: hasta
13 kg
Airbag del acompañante activado
Airbag del acompañante desconec‐
1
tado
Categoría de pesos I: 9 hasta
18 kg
Airbag del acompañante activado
Airbag del acompañante desconec‐
1
tado
Categoría de pesos II: 15 hasta
25 kg
Airbag del acompañante activado
Airbag del acompañante desconec‐
tado
1
Categoría de pesos III: 22 hasta
36 kg
Airbag del acompañante activado
Airbag del acompañante desconec‐
1
tado
X Plaza no adecuada para niños de esta categoría
de pesos.
U Adecuada para sistemas de retención infantil de
la categoría "Universal" en esta categoría de pesos.
UF Plaza adecuada para sistemas de retención
infantil orientados hacia delante de la categoría
"Universal" de esta categoría de pesos.
L Adecuada para sistemas de retención infantil
semiuniversales según la tabla en "Sistemas de
retención infantil recomendados" o si el vehículo y
la plaza de asiento figuran en la lista de modelos
de vehículo del fabricante del sistema de retención
infantil.
1 El vehículo está equipado con desconexión auto‐
mática del airbag del acompañante. El testigo de
control PASSENGER AIR BAG OFF debe estar ilumi‐
nado.
X
2 No adecuado para los sistemas de retención
infantil en conexión con el cierre del cinturón largo
2
U
, L
(asiento policía).
Fijación del sistema de retención infantil con
el cinturón de seguridad en el asiento trasero
Durante el montaje de un sistema de retención
X
infantil con cinturón, tenga en cuenta lo
2
U
, L
siguiente:
O Tenga en cuenta siempre lo indicado en las
Instrucciones de servicio y de montaje del
fabricante del sistema de retención infantil
en uso.
2
UF
, L
O En caso de un sistema de retención infantil
de la categoría "Universal" o "Semi-Univer‐
2
U
, L
sal", asegúrese de que este está homolo‐
gado para su uso en el asiento del vehículo.
Tenga en cuenta las indicaciones que figuran
en el apartado "Adecuación de las plazas de
asiento para la fijación de sistemas de reten‐
2
UF
, L
ción infantil con cinturón" (
O Al utilizar un portabebés de las catego‐
2
U
, L
rías 0/0+ y un sistema de retención
infantil de la categoría I orientado hacia
atrás en un asiento trasero: ajuste el
asiento delantero de modo que el asiento no
esté en contacto con el sistema de retención
2
UF
, L
infantil.
O Al utilizar un sistema de retención infan‐
2
U
, L
til orientado hacia delante del grupo I: si
es posible, desmonte el reposacabezas del
asiento correspondiente.
Después de desmontar el sistema de reten‐
ción infantil, monte de inmediato el reposa‐
cabezas y ajuste correctamente todos los
reposacabezas.
O El respaldo de un sistema de retención infan‐
til orientado hacia delante debe quedar apo‐
yado de la forma más estable posible en el
respaldo del asiento trasero.
O En determinados sistemas de retención
infantil de las categorías de pesos II o III
pueden darse limitaciones en el ajuste
máximo de tamaño, porejemplo, por un posi‐
ble contacto con el techo.
página 47).
/
