Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RACCORDEMENTS DU TUYAU DE REFOULEMENT ET DU RÉSERVOIR SOUS PRESSION
RACCORDEMENT DU RÉSERVOIR
DE PRÉCHARGE (FIGURE 6)
Si votre système utilise un réservoir préchargé, il doit être
branché à la pompe comme indiqué à la figure 6. La soupape de
décharge doit être conçue de manière à pouvoir laisser passer
toute la capacité de la pompe à une pression de 100 lb/po².
Vérifiez la précharge d'air dans le réservoir à l'aide d'un
manomètre standard pour pneus. La précharge est mesurée
lorsqu'il n'y a pas de pression d'eau dans le réservoir.
Débranchez l'alimentation de la pompe et vidangez le réservoir
avant de vérifier la précharge. Votre pompe est munie d'un
pressostat de 30/50 lb/po², donc la pression de précharge du
réservoir doit être de 28 lb/po² (c'est-à-dire qu'elle doit être
inférieure de 2 lb/po² à la pression d'enclenchement
du commutateur.
Aucun RVA n'est nécessaire pour un réservoir préchargé;
l'orifice du RVA de 1/8 po NPT sur le corps de la pompe doit
être bouché.
Vers le système
To Household
d'eau domestique
Water System
Pressure Gauge
Soupape de décharge
Pressure
Pressostat
Switch
Pre-Charged
Réservoir
Tank
préchargé
Figure 6 : Raccordements du réservoir préchargé
44
Manomètre
Relief Valve
60
40
80
20
0
10
Depuis
From
le puits
Well
2110 0497
RACCORDEMENT DU RÉSERVOIR STANDARD (FIGURE 7)
Si votre système utilise un réservoir standard, raccordez-le
à la pompe comme indiqué à la figure 7. La soupape de décharge
utilisée avec un réservoir standard doit être en mesure de
laisser passer toute la capacité de la pompe à une pression
de 75 lb/po².
Raccordez le tube du régulateur de volume d'air (RVA) à l'orifice
du RVA de 1/8 po NPT sur le corps de la pompe. Faites passer
le tuyau de l'orifice du RVA de la pompe au RVA monté sur
le réservoir. Voir les instructions fournies avec le réservoir
et le RVA pour plus de renseignements.
Vers le système
To Household
d'eau domestique
Water System
Raccord en T et
Priming Tee
and Plug
bouchon d'amorçage
Soupape de décharge
Relief Valve
60
40
80
20
0
10
Pressure
Pressostat
Switch
Figure 7 : Raccordements du réservoir standard
SCELLER LES JOINTS DE TUYAUX
N'utilisez que du ruban d'étanchéité pour filetage
de tuyau en PTFE pour réaliser tous les raccords filetés
de la pompe elle-même. N'utilisez pas de composés pour
joints de tuyaux sur les pompes en plastique : ils peuvent
réagir avec le plastique des composants de la pompe.
Assurez-vous que tous les joints du tuyau d'aspiration sont
étanches à l'air et à l'eau. Si le tuyau d'aspiration n'est pas
étanche, la pompe ne sera pas en mesure d'extraire l'eau
du puits.
Air Volume
Régulateur de
Control
volume d'air
Standard
Réservoir
Tank
standard
Tube du
Air Volume
régulateur de
Control Tube
volume d'air
Tuyau d'aspiration
Suction Pipe
arrivant du puits
From Well
Tubage
Drive Pipe
To Well
de retenue
vers le puits
2096 0497
P15004 (12-15-22)
