Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table des matières
Consignes de sécurité....................... 1-1
Description ........................................ 2-1
• Vue gauche ......................................... 2-1
• Vue droite ............................................ 2-2
• Commandes et instruments.......... 2-3
Commandes et instruments............. 3-1
• Cle........................................................... 3-1
• Contacteur à clé/antivol ................. 3-1
• Bloc de compteurs
multifonctions et
voyants et témoins d'alerte............3-3
• Contacteurs à la poignée................ 3-6
• Levier d'embrayage ......................... 3-7
• Sélecteur au pied............................... 3-7
• Levier de frein..................................... 3-8
• Pédale de frein ................................... 3-8
• Système de freinage combiné
CBS ......................................................... 3-8
• Bouchon du réservoir
de carburant ....................................... 3-9
• Carburant............................................. 3-9
• Pot catalytique ................................ 3-11
• Selles................................................... 3-12
• Réglage du faisceau
des phares.......................................... 3-13
• Réglage du combiné
ressort-amortisseur........................ 3-13
• Béquille latérale............................... 3-14
• Coupe-circuit d'allumage............ 3-14
Pour la sécurité – contrôles avant
utilisation........................................... 4-1
Utilisation et conseils importants
concernant le pilotage ..................... 5-1
• Démarrage du moteur .................... 5-1
• Passage des vitesses ........................ 5-2
• Comment réduire sa
consommation de carburant ....... 5-2
• Rodage du moteur ........................... 5-3
• Stationnement .................................. 5-3
Entretien périodique et réglage....... 6-1
• Trousse de réparation ...................... 6-2
• Entretiens périodiques et
fréquences de graissage ................ 6-3
• Contrôle des bougies....................... 6-9
• Canister............................................... 6-10
• Huile moteur et cartouche
du ltre à huile.................................. 6-10
• Élément du ltre à air..................... 6-13
• Contrôle du régime de
ralenti du moteur ........................... 6-13
• Contrôle de la garde de la
poignée des gaz .............................. 6-14
• Jeu des soupapes............................ 6-14
• Pneus................................................... 6-14
• Réglage de la garde du
levier d'embrayage......................... 6-16
• Contrôle de la garde du
levier de frein ................................... 6-17
• Contacteurs de feu stop.................6-17
• Contrôle des plaquettes de
frein avant et arrière ...................... 6-18
• Contrôle du niveau du liquide de
frein ..................................................... 6-18
• Changement du liquide
de frein............................................... 6-20
• Tension de la chaîne
de transmission............................... 6-20
• Nettoyage et graissage de la
chaîne de transmission ............... 6-21
• Contrôle et lubri cation
des câbles.......................................... 6-22
• Contrôle et lubri cation
de la poignée et du
câble des gaz .................................. 6-22
• Contrôle et lubri cation
de la pédale de frein
et du sélecteur.................................. 6-23
• Contrôle et lubri cation
des leviers de frein et
d'embrayage ................................... 6-23
• Contrôle et lubri cation des
béquilles latérale ........................... 6-24
• Contrôle de la fourche .................. 6-25
• Contrôle de la direction ................ 6-25
• Contrôle des roulements
de roue............................................... 6-26
• Batterie .............................................. 6-26
• Remplacement des fusibles ........ 6-28
• Feu stop/arrière
et de clignotant................................ 6-29
• Veilleuses .......................................... 6-29
• Diagnostic de pannes ................... 6-29
• Schémas de diagnostic
de pannes............................................6-31
