Consejos de autoayuda
Arranque mediante alimentación externa, arranque por remolcado y remolcado del vehículo
Arranque mediante alimentación ex-
terna, arranque por remolcado y re-
molcado del vehículo
Arranque mediante alimentación ex-
terna
Si las baterías de arranque están descar-
gadas, puede efectuar un arranque me-
diante alimentación externa con otro ve-
hículo.
G
Peligro de lesiones
Durante la carga de baterías se genera gas
5
detonante. Por tanto, debe disponer siem-
pre de una buena ventilación al efectuar tra-
bajos en las baterías.
No encienda fuego, no deje las luces des-
protegidas ni fume cerca de las baterías.
Evite la formación de chispas (p.ej., al de-
sembornar las baterías). Las chispas pueden
encender el gas detonante, por lo que las
baterías podrían explotar. Ud. y otras perso-
nas podrían sufrir graves heridas.
G
Peligro de lesiones
Durante el arranque mediante alimentación
externa hay peligro de causticación a causa
de los gases desprendidos de la batería. No
396
se incline sobre las baterías durante el
arranque mediante alimentación externa.
!
No utilice cargadores rápidos para el arran-
que mediante alimentación externa.
Una batería descargada puede congelarse a
una temperatura de –10 †. No ponga en mar-
cha en dicho caso el motor. Deje que se des-
congele primero la batería. Efectúe el arranque
mediante alimentación externa sólo con ayuda
de vehículos con sistema eléctrico de 24 V.
Utilice exclusivamente cables auxiliares de
arranque con los que no pueda confundir la po-
laridad, una sección de aproximadamente 50 –
35 mm² y bornes polares aislados.
Antes de realizar el arranque mediante una es-
tación de carga móvil (baterías con fuente de
alimentación), desenchufe el enchufe de cone-
xión de la red. La sobretensión podría dañar
componentes electrónicos del vehículo.
Nur fuer internen Gebrauch
Caja de enchufe para el arranque median-
te alimentación externa del tractor de se-
mirremolque
1 Cubierta del polo positivo (color rojo)
2 Cubierta del polo negativo (color ne-
gro)
i
No es preciso desacoplar los tractores de
semirremolque con baterías integradas en la
parte posterior del vehículo para llevar a cabo
el arranque mediante alimentación externa. Es-
tos vehículos están equipados con una toma de
corriente para el arranque mediante alimen-
tación externa en el lado izquierdo del vehículo.
E
Asegúrese de que no se toquen los ve-
hículos.
E
Gire la llave de la cerradura de la direc-
ción hacia atrás hasta el tope.