Tren de carretera (ejemplo)
1 Cabeza de acoplamiento de la tubería
del freno (amarilla)
2 Cabeza de acoplamiento de la tubería
del sistema (roja)
3 Caja de enchufe de 24 V (12 V), 15 po-
los
4 Caja de enchufe para el ABS /BS, 7 po-
los
5 Acoplamiento Duo-Matic, tubería del
sistema y tubería del freno
!
Los cables y las tuberías deben estar tendi-
dos de modo que cedan fácilmente sin tensio-
nes, dobladuras ni roces a todos los movimien-
tos en las curvas, etc. Antes de conectar el ca-
ble, tenga en cuenta la tensión de los consumi-
dores montados en el remolque/semirremol-
que.
Tractores de semirremolque con ABS:
En caso de que conduzca el vehículo trac-
tor sin el semirremolque o con un semirre-
molque sin ABS, enchufe el conector del
cable de conexión en la caja de enchufe
vacía 3.
Acoplamiento de las tuberías de aire
comprimido
E
Conecte el cabezal de acoplamiento de
la tubería del freno (amarillo).
E
Conecte el cabezal de acoplamiento de
la tubería de alimentación (rojo).
i
Las válvulas de cierre de los cabezales de
acoplamiento se abren automáticamente al
efectuar el empalme.
E
Ajuste el regulador de la fuerza de fre-
nado, en caso de disponer de dicho
equipamiento, tras conectar las tube-
rías de aire comprimido al remolque.
Tras el arranque, compruebe el funciona-
miento del sistema de frenos del semirre-
molque.
E
Compruebe el correcto funcionamiento
de los testigos de control de los inter-
mitentes del vehículo tractor y del re-
molque/semirremolque en el tablero
de instrumentos.
Nur fuer internen Gebrauch
Funcionamiento
Remolque/semirremolque
E
Compruebe el funcionamiento y limpie-
za del alumbrado, de las luces intermi-
tentes y de las luces de freno.
Desacoplamiento de las tuberías de
aire comprimido
G
Peligro de lesiones y de acci-
dente
Al desconectar los cabezales de acopla-
miento, debe respetar el orden indicado, ya
que, de lo contrario, se soltaría el freno del
remolque / semirremolque y éste podría po-
nerse en movimiento.
E
Accione el freno de estacionamiento
del vehículo tractor (
e
página 154).
E
Accione el freno de estacionamiento
del remolque/semirremolque. Observe
el manual de instrucciones del fabri-
cante.
E
Retire el cabezal de acoplamiento de la
tubería del sistema (rojo).
El remolque/semirremolque se frena
automáticamente.
E
Desconecte el cabezal de acoplamiento
de la tubería de freno (amarillo).
4
263
