Tren de carretera
G
Peligro de accidente
¡Peligro de rotura y desprendimiento del re-
molque!
Compruebe diariamente si existe juego lon-
gitudinal en el enganche para remolque des-
plazando con fuerza hacia delante y hacia
atrás el cuerpo de la barra de tracción del
enganche para remolque. No sujete el en-
ganche por la boca de acoplamiento. El jue-
go longitudinal del enganche para remolque
no puede verificarse en la boca de acopla-
miento. No es admisible la existencia de
juego longitudinal. Dado el caso, haga elimi-
nar inmediatamente el juego longitudinal
existente.
E
Antes de realizar el acoplamiento, apli-
que el freno de estacionamiento en el
remolque y suelte el freno de servicio.
E
Asegure el remolque contra el desliza-
miento colocando calces en las ruedas
traseras.
El eje delantero del remolque no frena-
do debe poder girar libremente.
E
Ajuste el varillaje de tracción a la altura
del acoplamiento.
E
Circule marcha atrás y acople el remol-
que.
E
Compruebe el correcto asiento del per-
no de acoplamiento del enganche para
remolque con el correspondiente pasa-
dor del seguro o el botón de seguridad
del enganche para remolque.
Acoplamiento para remolque (ejemplo)
1 Pasador del seguro del perno de aco-
plamiento
E
Conecte los cables y las tuberías de
e
aire comprimido (
G
Peligro de lesiones
Al retroceder con el vehículo tractor no de-
be hallarse nadie entre éste y el remolque.
Hay peligro de que le golpee la lanza debido
a su desplazamiento incontrolado. Proceda
Nur fuer internen Gebrauch
con precaución al aproximar el varillaje de
tracción. Al acoplar el remolque, no permita
que se desplace contra el vehículo tractor.
No desacople un remolque con freno de
inercia en estado de retención.
i
Vehículos con remolque de eje central: si
el vehículo está descargado, sólo podrá remol-
car un remolque de eje central descargado.
Escalerilla plegable
Tractores de semirremolque (ejemplo):
Mediante la escalera plegable puede subir
por detrás de la cabina para, p. ej., co-
nectar los cables y las tuberías de aire
comprimido para el semirremolque.
Tenga en cuenta las indicaciones para co-
nectar los cables y las tuberías de aire
comprimido (
G
página 262).
Una escalera desplegada aumenta la anchu-
ra de su vehículo, por lo que durante la mar-
cha podría causar daños a otros vehículos,
provocar un accidente y sufrir heridas o cau-
sarlas a otras personas. No ponga el vehícu-
lo en marcha hasta que la escalera plegable
esté plegada y bloqueada.
Funcionamiento
Remolque/semirremolque
e
página 262).
Peligro de accidente y lesiones
4
ee
261
