Presentazione; Funzionamento - Emissività - Chauvin Arnoux C.A 1864 Manual De Instrucciones

Français Italiano
INDICE
1. PRESENTAZIONE ............................................................................................ 42
2. FUNZIONAMENTO - EMISSIVITÀ ................................................................... 42
3. DESCRIZIONE .................................................................................................. 43
4. UTILIZZO .......................................................................................................... 44
5. CARATTERISTICHE ........................................................................................ 48
6. GARANZIA.................................................................................................... 49
7. MANUTENZIONE .............................................................................................. 49
8. PER ORDINARE ............................................................................................... 51
ALLEGATO ........................................................................................................... 64

1 PRESENTAZIONE

I termometri a infrarossi C.A 1864 e C.A 1866 sono strumenti di misura di
temperatura utilizzabili per la maggior parte dei materiali a distanza e senza
contatto, il cui coefficiente d'emissività è compreso fra 0,1 e 1.
Si può misurare anche la temperatura delle superfici metalliche lucidate dopo
applicazione di un trattamento (marcatura con etichetta opaca o vaporizzazione di
vernice opaca) che permette di limitare gli effeti a "specchio" di riflessione dei raggi
infrarossi parassiti. Questo trattamento permette di portare il coefficiente
d'emissività al di sopra del 0,1 e dunque di effetuare una misura corretta. Una
tabella d'emissività (vedi § 8.2) indica le fascie d'emissività di un buon numero di
materiali.
Per misurare la temperatura di un corpo, puntare la sonda sulla superficie, la
temperatura visualizzata sul display digitale è funzione del parametro di misura
selezionato e dell'emissività scelta in funzione del materiale. La messa fuori
servizio del termometro avviene automaticamente dopo 10 secondi.

2 FUNZIONAMENTO - EMISSIVITÀ

Tutti gli oggetti con temperatura superiore allo zero assoluto (-273,15° C) emettono
energia a infrarossi. Tale energia si irradia in tutte le direzioni alla velocità della
luce.
La lente dell'apparecchio capta l'energia e la focalizza sul un rivelatore a infrarossi.
Tale rivelatore fornisce un segnale di tensione proporzionale alla quantità di
energia ricevuta, e quindi alla temperatura dell'oggetto. Alcuni oggetti emettono
C.A 1864 - C.A 1866 42