Einleitung; Sicherheitshinweise - Honda WMP20XE Manual Del Propietário

EINLEITUNG

Herzlichen Glückwunsch zur Wahl dieser Honda-Mehrzweckpumpe!
Wir sind überzeugt, daß Sie mit diesem Erwerb einer der besten
Pumpen auf dem Markt zufrieden sein werden.
Wir möchten Ihnen helfen, die besten Ergebnisse von Ihrer neuen
Pumpe zu erhalten und sicher damit zu arbeiten. Diese Anleitung
enthält die Informationen dafür, lesen Sie sie sorgfältig durch.
Wenn die planmäßige Wartung für die Pumpe fällig wird, denken Sie
daran, daß der Honda-Fachhändler speziell für die Wartung von
Honda-Pumpen ausgebildet ist. Ihr Honda-Fachhändler engagiert
sich dafür, Sie zufriedenzustellen, und wird Ihre Fragen gern
beantworten.
Honda Power Equipment Mfg., Inc. behält sich das Recht vor,
jederzeit technische Änderungen ohne vorherige Bekanntgabe und
ohne Übernahme irgendwelcher Verpflichtungen vorzunehmen.
Diese Publikation oder Teile davon dürfen ohne schriftliche
Genehmigung nicht reproduziert werden.

SICHERHEITSHINWEISE

Bitte beachten Sie besonders jene Hinweise, die durch die folgenden
Wörter gekennzeichnet sind:
B GEFAHR
B WARNUNG
B VORSICHT
In diesen Sicherheitshinweisen werden die jeweilige Gefahr, die
möglichen Folgen und die Vorsichtsmaßnahmen zur Verringerung der
Verletzungsgefahr beschrieben.
Hinweise Zur Verhinderung Von Sachschäden
Andere wichtige Hinweise sind in dieser Bedienungsanleitung
folgendermaßen gekennzeichnet:
Wenn Sie diese Anweisungen nicht
ZUR BEACHTUNG
befolgen, können die Pumpe oder
andere Teile beschädigt werden.
Mit diesen Hinweisen wird bezweckt, eine Beschädigung Ihres
Pumpe oder anderer Gegenstände und negative Auswirkungen auf
die Umwelt zu vermeiden.
© American Honda Motor Co., Inc.-Alle Rechte vorbehalten
Wenn Sie die Anweisungen nicht
befolgen, werden Sie TÖDLICH oder
SCHWER VERLETZT.
Sie können sich SCHWERE oder
TÖDLICHE VERLETZUNGEN
zuziehen, wenn Sie diese Hinweise
nicht beachten.
Sie könnten sich VERLETZUNGEN
zuziehen, wenn Sie diese Hinweise
nicht beachten.
BEDIENUNGSANLEITUNG
INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITUNG ...................................................................... 1
SICHERHEITSHINWEISE ................................................. 1
SICHERHEITSANWEISUNGEN ........................................ 2
BEDIENELEMENTE........................................................... 3
VOR DER VERWENDUNG................................................ 4
BEDIENUNG ...................................................................... 4
WARTUNG ......................................................................... 7
TRANSPORTIEREN ........................................................ 12
LAGERUNG ..................................................................... 13
STÖRUNGSBESEITIGUNG ............................................ 15
SPEZIFIKATIONEN ......................................................... 15
Honda Vertriebspartner Standorte . . . . . . . . . . Letzte Seite
DEUTSCH
WMP20XE
1